Окошко

Закрыть

Оставьте заявку

Заполнением и отправлением настоящей формы даю добровольное информированное согласие на сбор и обработку данных, указанных в ФЗ №152-ФЗ «О персональных данных»

Галерея
Слова из бабушкиного сундучка

21 Февраля, 2024

Именно так называлось мероприятие, которое методист Центра «Слово» Наталья Константиновна Удовиченко провела для учащихся 3 класса МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова. Данное мероприятие приурочено ко Дню родного языка, который ежегодно отмечается 21 февраля. Ребята узнали об устаревших словах, познакомились с историзмами и архаизмами, узнали, чем они отличаются друг от друга. Наталья Константиновна рассказала о происхождении некоторых фразеологизмов. На примере сказки П. Ершова "Конек-горбунок" разобрали фрагменты со словами, вышедшими из современного словарного состава, и попытались объяснить их значение. После прослушанного ребята ответили на вопросы викторины. Центр «Слово» благодарит педагогический состав за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении интерактивного занятия.

День родного языка

21 Февраля, 2024

В Центре «Слово» продолжаются мероприятия, приуроченные ко Дню родного языка. 16 февраля методист нашего центра Наталья Константиновна Удовиченко побывала в гостях у ребят 5 класса АНОО «Гимназия гуманитарных наук». На познавательном уроке «Устаревшие слова» ребята узнали, насколько это увлекательное занятие изучать историзмы и архаизмы. Не обошлось наше занятие и без волшебной «физминутки», во время которой, повторяя движения за Натальей Константиновной, все вспомнили устаревшие названия частей тела и нашли в русском языке сохранившиеся однокоренные слова, свидетельствующие об их существовании. Теперь мы не измеряем расстояния аршинами, не кланяемся волостным старшинам и приказчикам, не носим кичку и армяк, но зато знаем, что эти слова обозначают. Центр «Слово» благодарит педагогический состав за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении занятия.

Праздничный концерт

14 Февраля, 2024

В Саратове продолжаются мероприятия, посвященные празднованию Нового года по лунному календарю. Так, сегодня в Театральном зале Консерватории им. Л.В. Собинова прошел праздничный концерт. В консерватории обучаются более 100 студентов из Китая, многие из которых приняли участие в концерте, где исполнили оперные арии, романсы на русском языке и произведения китайских композиторов. Гости праздника, среди которых были преподаватели и слушатели Центра «Слово», смогли насладиться прекрасным выступлением молодых китайских музыкантов. Со сцены звучали китайские народные песни «Когда наступит яркая луна» в исполнении Вэй Цзиньхун, «Незабываемая ночь Нового года» в исполнении Чэнь Си, Вэй Цзиньхун, Ян Сяоци. Большой интерес вызвало произведение С. Слонимского «Колокола» в исполнении Цуй Ицзинь. Каждый из них показал высокое исполнительское мастерство в игре на музыкальных инструментах и в вокале. В перерывах между выступлениями ведущая концерта рассказывала о традициях и обычаях празднования Нового года в Китае. Завершился праздничный концерт эффектным появлением в зале символа года – дракона, с которым гости праздника могли сфотографироваться. Мы выражаем благодарность Н.С. Григорьевой, начальнику отдела международной деятельности Консерватории Л.В. Собинова, и Н.В. Килинской, специалисту по работе с иностранными студентами, за чудесный концерт и прекрасное настроение, а всех саратовцев приглашаем на курсы китайского языка. Учиться в Центре «Слово» интересно и увлекательно!

«Движение за дружбу с Китаем»

13 Февраля, 2024

В 2024 г. исполняется 75 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Центр «Слово» рад предоставить всем жителям Саратовской области возможность участия в проектах, которые будут проведены в юбилейном году. Одним из первых мероприятий этого года стал месячник российско-китайской дружбы, который проводит в нашей области «Движение за дружбу с Китаем» совместно с Центром «Слово». В рамках месячника проводятся выставки, концерты, бесплатные уроки китайского языка, мастер-классы в районных центрах нашей области. Президент китайского центра «Чжунго», секретарь – координатор «Движения за дружбу с Китаем», преподаватель Центра «Слово» Юрий Владимирович Баринов рассказал, что в рамках месячника проведена выставка в поселке Степное Советского района. В данный момент проводится выставка в краеведческом музее города Пугачёва. Проходят бесплатные уроки китайского языка в отделении Центра «Слово» в Энгельсе, транслируются тематические фильмы в киноклубе азиатского кино. 24 февраля, в заключительный день месячника российско-китайской дружбы, в краеведческом музее города Маркса откроется тридцать шестая выставка «Волга и Янцзы – великие реки дружбы». Приглашаем всех принять участие в праздничных мероприятиях и узнать больше о культуре Китая.

В группах китайского языка прошли праздничные занятия.

13 Февраля, 2024

Новый Год в Китае – главное торжество и прекрасный повод собраться всей семьёй. В этом году начало торжества выпало на 10 февраля, а отмечать его мы будем целых 15 дней. В Центре «Слово» в группах китайского языка прошли праздничные занятия. Так, ребята из группы Марии Борисовны Мокрецовой много узнали об обычаях и традициях празднования этого долгожданного праздника. Ребята услышали легенду о чудище по имени Нянь и рассказ о том, почему этот праздник отмечают весело, шумно и в красных одеждах. Мария Борисовна рассказала, что каждая улица и каждый дом украшаются в красный цвет. Красный – главный цвет праздника, потому что в Китае считают, что он приносит удачу и отгоняет злых духов. Слушатели на уроке узнали о том, что их сверстникам в Китае принято дарить на Новый год красные конверты с деньгами, познакомились с традиционными праздничными блюдами, которые обязательно присутствуют на новогоднем столе и вспомнили животных, которые традиционно являются покровителями года. Ребята сделали замечательные маски дракона – символ наступающего года – и получили сладкие угощения. Мы поздравляем всех с Новым годом по восточному календарю. Желаем всем здоровья и благополучия, счастья и удачи! Смело двигаться к новым знаниям, к новым открытиям, к новым мечтам, встречать каждый день с вдохновением и желанием узнавать что-то новое и важное! Ещё больше интересного вы узнаете на занятиях китайского языка в Центре «Слово»!

Китай – волшебная страна!

7 Ноября, 2023

4 ноября 2023 года Центр «Слово» принял участие в традиционной ежегодной акции «Ночь искусств -2023» на базе МБУ «Энгельсский краеведческий музей» г. Энгельс. В этом году интерактивная площадка Центра «Слово» называлась «Китай – волшебная страна». Мы подготовили для гостей праздника творческую игру «Китай глазами художников», интерактивную игру «Верю - не верю», занимательную викторину «Такие разные страны Азии», викторину «Гениальные люди Поднебесной», интерактивную викторину «Великие открытия Китая» и творческую площадку для самых маленьких. На всех площадках наших гостей ждали сладкие призы за участие в викторинах и конкурсах. Центр «Слово» выражает огромную благодарность администрации музея за возможность принять участие в данном мероприятии. Выражаем благодарность слушателям Центра «Слово» Скопинцевой Василисе, Полещенко Дмитрию, Полещенко Надежде, Мукантаевой Варваре и Нестеровой Анастасии за помощь в организации и проведении интерактивной площадки.

Воскресенье в Энгельсе

1 Ноября, 2023

Каждое воскресенье в отделении Центра "Слово" в Энгельсе проходят занятия по китайскому языку для школьников. На уроках нашего замечательного педагога Юрия Владимировича Баринова всегда по-домашнему уютно и тепло. Вот и в этот раз, 29 октября, занятие проходило шумно и весело, так как ребята репетировали сценки для участия в ежегодном региональном конкурсе "Мост китайского языка". Наши юные слушатели, которые изучают язык второй и третий год, уже легко общаются на языке Конфуция. Пожелаем им победы в конкурсе!

Китай – волшебная страна!

17 Октября, 2023

10 октября для воспитанников МДОУ «Детского сад № 14 «ЁЖИК» в рамках совместных поликультурных мероприятий было проведено интерактивное занятие «Китай - волшебная страна», на котором методист Центра языка и культуры «Слово» Наталья Константиновна Удовиченко познакомила юных слушателей с этой удивительной страной, достопримечательностями и уникальными памятниками архитектуры. Ребята послушали рассказ об изобретениях, которые появились в Китае, узнали о китайской письменности и особенностях китайского языка. Наталья Константиновна рассказала ребятам о популярных блюдах китайской кухни, а дети поучились держать специальные палочки для еды и перекладывать ими предметы. Также ребята узнали о китайском драконе Лун, одном из четырех священных животных. Императоры Поднебесной считали себя потомками этих рептилий, а простые люди поклонялись им. Дракон ассоциируется у жителей Поднебесной с жизнью и процветанием. В подарок ребята получили раскраски с изображением этого мифического существа. Центр «Слово» благодарит педагогический состав за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении интерактивного занятия. Будем рады видеть и малышей, и их родителей на занятиях в Центре «Слово». Напоминаем, что в Центре «Слово» продолжается приём заявок на конкурс «Мост китайского языка».

В этом году к нам присоединился господин Ян Тэн

11 Октября, 2023

В отделении Центра «Слово» в Энгельсе успешно начались занятия в группах китайского языка. В этом году к нам присоединился господин Ян Тэн – преподаватель, аккредитованный Институтом Конфуция. Центр «Слово» сотрудничает с замечательным детским садом «Стрекоза» с 2022 года, обучая его малышей английскому и китайскому языкам. Вчера господин Тэн провёл первое в этом году занятие по китайскому языку в группе детей 5-7 лет. Ребята учились приветствовать друг друга, считать и записывать свои имена. Малыши порадовали своего преподавателя знаниями, которые приобрели в прошлом году. Также вчера прошло первое занятие китайского языка для школьников 9-12 лет в отделении Центра «Слово» на Тельмана 16. Ребята делают первые шаги в изучении языка и культуры Китая. Они с интересом слушали преподавателя и к концу первого занятия уже научились здороваться и представляться на таком сложном и на таком необыкновенно волшебном языке.

О переводах и переводчиках

4 Октября, 2023

Центр «Слово» всегда готов прийти в гости и поделиться знаниями. Так, учащиеся 5 классов ГАОУ СО «Физико-технический лицей № 1» узнали много нового и интересного о переводе и профессии переводчика. Тема встречи была выбрана неслучайно, ведь в мире, где говорят почти на 7 тысячах языков, обойтись без переводчиков невозможно. Участникам мероприятия представилась возможность поучаствовать в веселых конкурсах, ощутить потрясающее языковое и культурное разнообразие, а потом всем классом отправиться в музыкальное путешествие по разным странам, отгадывать звучащие на разных языках песни, знакомиться со словами, которые пришли в русский язык из других языков, принять участие в викторине «Как «ведать» язык или наука о языке». Ребята отлично справились с разными заданиями и пришли к выводу, что изучать иностранные языки важно и нужно! Учите иностранные языки, а за переводом обращайтесь только к профессионалам! Переводчики Центра «Слово» всегда готовы не только качественно перевести документы, но и помочь с нотариальным удостоверением перевода.

День знаний – первый осенний праздник

4 Сентября, 2023

1 сентября в России отмечается День знаний – первый осенний праздник, знаменующий собой начало учебного года. В этот день в школах проходят торжественные линейки, первые уроки. 1 сентября методист Центра «Слово» Наталья Константиновна Удовиченко вместе с воспитателями МДОУ «Детский сад № 14 «ЁЖИК» поздравляли самых юных ребят, для которых первые волнения и первый звонок ещё впереди. С утра в детском саду звучала музыка, радостно приветствуя детей и их родителей. Сказочный Незнайка дарил малышам цветные мелки, а наш методист вручала раскраски и первый подарочный сертификат на занятия иностранным языком. Центр «Слово» ещё раз поздравляет всех, кто любит учиться и делиться знаниями. Пусть интересным и необычным будет каждый урок, пусть ярким и запоминающимся будет каждый день. Желаем огромного запаса терпения и усидчивости, целеустремлённости на весь этот учебный год.

Народы едины под солнцем России

15 Июня, 2023

Каждый год Центр «Слово» с удовольствием проводит поликультурные мероприятия для учащихся школ города Саратова, посещающих летние детские площадки. Мы очень хотим, чтобы обучение и летом проходило с увлечением, весело и радостно. На этой неделе в гостеприимных стенах ГУК «Областная специальная библиотека для слепых» для учащихся начальной школы МОУ «СОШ №77» и МАОУ «Лицей № 37» Центром «Слово» было проведено мероприятие «Народы едины под солнцем России», посвященное Дню России. Методист Центра «Слово» Наталья Удовиченко рассказала школьникам об истории праздника, традициях, государственных символах: гербе, флаге и гимне. Девчонки и мальчишки дружно и уверенно отвечали на вопросы, показав, что им небезразлична история страны. Мы поговорили с учащимися о главном богатстве нашей Родины – людях и народностях, которые вносят свой вклад в сокровищницу культуры и истории нашего государства. Ребята познакомились с национальными костюмами и поиграли в национальные игры разных народов: прыжки в мешках, бег с яйцом в ложке, скачки на «лошадях», а девочки станцевали красивый русский народный танец с платками. Кроме этого, участники мероприятия с большим удовольствием выполняли разные задания: вспоминали пословицы о дружбе и Родине, отгадывали загадки и угадывали героев сказок, отвечали на вопросы о быте и культуре народов России. Самые активные участники получили раскраски и сладкие призы от Центра «Слово». Мы благодарим ГУК «Областную библиотеку для слепых» за возможность участия в мероприятиях этой замечательной библиотеки.

«Учусь читать с нуля в библиотеке!» - выпускной

14 Июня, 2023

В Центральной библиотеке г. Энгельса состоялось праздничное мероприятие, приуроченное к окончанию курса «Английский язык: учусь читать с нуля в библиотеке». Выпускной, как и сам курс иностранного языка, был организован и проведён благодаря сотрудничеству Центра языка и культуры «Слово» с отделом иностранной литературы Центральной библиотеки. Ребята весело, в игровой форме, провели свой выпускной урок: освежили в памяти пройденный за год материал, узнавали звуки, читали, рифмовали, пели и даже немного танцевали. В конце праздника все ученики получили сертификаты об окончании курса и памятные подарки от Центра языка и культуры «Слово».

Мы все учились понемногу…

25 Мая, 2023

20 мая 2023 года в МБУ «Энгельсский краеведческий музей» г. Энгельс прошла масштабная культурная акция «Ночь музеев-2023». На интерактивной площадке Центра языка и культуры «Слово» «Мы все учились понемногу…» гости музея смогли почувствовать себя учениками старой школы и прописать «буквы тонким перышком в тетрадь». Любители живописи поиграли в творческую игру «История глазами художника» и по фрагментам картин и вопросам отгадывали художественные полотна. Знатоки истории и литературы пытались узнать портрет известного человека в «кривом зеркале». Также всем участникам сотрудники Центра «Слово» предлагали вспомнить исторические факты и сыграть в игру «Верю - не верю». Особой популярностью пользовалась занимательная викторина «История и научные открытия». Участники должны были сопоставить ученых и предметы, связанные с их открытиями. Юных гостей праздника ждали загадки, волшебные буквы и забавные фигурки оригами. Молодежный клуб российских немцев Саратова «Wolga Welle» познакомил гостей площадки с национальными костюмами немцев Поволжья, а для маленьких гостей приготовил раскраски с названиями деталей одежды на немецком языке. Посетители площадки также узнали об истории немцев Поволжья, начиная от времени Древней Руси и до наших дней. Центр «Слово» выражает огромную благодарность администрации музея за возможность принять участие в данном мероприятии. Благодарим слушателей Центра «Слово» Скопинцеву Василису и Мукантаеву Варвару за помощь в проведении интерактивной площадки.

Аз да буки – основа всей науки!

19 Мая, 2023

18 мая для дошкольного корпуса МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова в рамках совместного регионального проекта Центром языка и культуры «Слово» было проведено интерактивное занятие: «Аз да буки – основа всей науки!», приуроченное к Международному дню славянской письменности. Юные воспитанники отправились в «далекое прошлое» и на первой станции «Первобытная» узнали, как люди, начиная с древних времен, пользовались знаками и наскальными рисунками для передачи информации. Ребята сами пытались составить послание, используя знаки и символы. Далее, на станции «Историческая», ребят ждала встреча с предками - славянами, знакомство с их бытом, семейным укладом, жилищем и промыслами, играми и забавами. Методист Наталья Удовиченко рассказала ребятам, как появилась у славян письменность, кто такие Кирилл и Мефодий, сколько букв было в первой славянской азбуке, как назывались заглавные буквы в старинных летописях и как наши предки складывали буквы в слова. Юные слушатели оказались активными, легко справились с заданиями и загадками. Центр «Слово» благодарит педагогический состав дошкольного корпуса МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении интерактивного занятия.

Сегодня Центру языка и культуры «Слово» выпала большая честь – встречать в своих стенах Чрезвычайного и Полномочного Посла КНР в РФ господина Чжана Ханьхуэя.

26 Апреля, 2023

Сегодня Центру языка и культуры «Слово» выпала большая честь – встречать в своих стенах Чрезвычайного и Полномочного Посла КНР в РФ господина Чжана Ханьхуэя. Эта встреча состоялась в рамках визита большой делегации Посольства Китая в Саратовскую область. Господина Посла, выпускника Шанхайского университета иностранных языков, связывает многолетняя дружба с руководителем Центра Людмилой Владимировной Лавровой. История знакомства берет своё начало в период работы Людмилы Владимировны в Шанхайском университете в качестве преподавателя русского языка в период с 1985 по 1987 г. На встрече также присутствовали первый секретарь Посольства Китая госпожа Дэн Ин, атташе Посольства Ни Ваншу, председатель Союза китайских предпринимателей в России Чжоу Лицюнь, министр образования Саратовской области Орлов Михаил Игоревич, министр инвестиционной политики Саратовской области Марченко Александр Олегович, сенатор от исполнительной власти Саратовской области Денисов Андрей Иванович и председатель Саратовского регионального отделения межрегиональной общественной организации "Общество российско-китайской дружбы" Ручин Владимир Алексеевич. На встрече обсуждались вопросы развития обучения китайскому языку в Саратовской области, проведение регионального конкурса «Мост китайского языка», открытие на базе Центра «Слово» Класса Конфуция. Институты Конфуция и Классы Конфуция – это учреждения по изучению китайского языка и культуры, работу которых поддерживают Фонд международного преподавания китайского языка и Министерство образования КНР. Встреча добрых друзей не обошлась без воспоминаний о годах совместной работы и учёбы в Китае и дегустации китайского чая. Благодарим наших гостей за то, что в своём плотном графике они нашли возможность для посещения Центра «Слово». Надеемся на дальнейшее сотрудничество в области образования и дальнейшее развитие добрососедских отношений между нашими странами.

Верьте в чудеса, иначе будет скучно жить

20 Апреля, 2023

На этой неделе активисты клуба Wolga Welle провели необычную праздничную программу – Пасхальную карусель. Гости клуба познакомились с традициями празднования Пасхи российскими немцами, их народными играми и национальными танцами, а также посмотрели спектакль по мотивам песни Виктора Блютгена «Osterhas, Osterhas». Главная идея спектакля – напомнить людям о чудесах и о необходимости веры в волшебство. Ребята узнали, что делают российские немцы на Пасху, познакомились с Пасхальным зайчиком и Госпожой Несушкой и поиграли с ними в различные игры. Дети и взрослые узнали о главных символах Пасхи: Osterei, Osterhase, Osterbaum, Osterwasser, Osterfeuer. Кроме того, гости праздника: - помогли пасхальному зайцу быстрее украсить яйца – раскрашивали открытки в виде пасхальных яиц и поздравляли друг друга с Пасхой по-немецки; - отыскали спрятанные яйца и украсили ими Пасхальное дерево; - поиграли с Пасхальным зайчиком в катание яиц, битки и приняли участие в конкурсе на самое красивое пасхальное яйцо; - станцевали танец Пасхального зайчика; - разучили национальный танец с корзинками «Следуй за мной», чтобы помочь зайчику вернуть корзины из-под яиц Госпоже Несушке; - поучаствовали в эстафете: кто быстрее соберет слово – символ Пасхи; - получили сладкие пасхальные подарки. Учите немецкий и приходите к нам в гости! Встречи Молодежного клуба российских немцев Саратова «Wolga Welle» на площадке Центра «Слово» проходят регулярно по воскресеньям в аудитории немецкого языка.

Фоторепортаж регионального онлайн-конкурса «Мост китайского языка» 2022

12 Апреля, 2023

На конкурс «Мост китайского языка» в период с 1 по 28 октября 2022 года было представлено 148 работ от 137 участников в возрасте от 4 до 47 лет. Работы были представлены в 4-х номинациях: творческая работа (стихотворение, песня, инсценировка), художественная работа (каллиграфия, живопись), страноведческое выступление (доклад на русском языке о традициях, языковых особенностях или культуре Китая), перевод (перевод с русского на китайский язык или с китайского на русский язык).

Разговорный клуб китайского языка

12 Апреля, 2023

В Центре языка и культуры «Слово» работает разговорный клуб китайского языка, на котором наши слушатели имеют возможность улучшить свои знания китайского, задать вопросы носителю языка, отточить произношение. 9 апреля 2023 г. состоялось очередное заседание клуба для слушателей китайского языка 1 года обучения. На занятии, которое проводил Ян Тэн, было весело и интересно. Ребята представились на китайском языке и познакомились друг с другом, так как посещают занятия китайского языка в разных филиалах Центра. Поговорили о погоде и записали наиболее употребляемые фразы на китайском языке о погоде. Вспомнили и повторили правила чтения и произношения и потренировались в чтении слов. Ян Тэн учил ребят правильно произносить слова, учитывая тональную систему китайского языка. Также ребята выучили цифры и научились называть свой возраст.

«Сказки Пушкина - путь в детство»

31 Марта, 2023

23 марта для дошкольников МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова» в рамках совместного регионального проекта Центром «Слово» была проведена игровая программа, приуроченная к Международному дню поэзии: «Сказки Пушкина - путь в детство». Вместе с нашим методистом Н.К. Удовиченко ребята вспомнили сказки А.С. Пушкина и их главных героев, посмотрели фрагменты мультфильмов, ответили на вопросы ученого кота и поиграли в игры: «Поймай золотую рыбку» и «Забытые вещи», продемонстрировав свою ловкость и смекалку. С особым восторгом был встречен конкурс «Угадай героя», в ходе которого ребята очень артистично изображали сказочных героев с помощью жестов и мимики. Дошкольники отлично справились с заданиями, продемонстрировав любовь к сказкам Пушкина. В подарок ребята получили тематические раскраски. Центр «Слово» благодарит педагогический коллектив за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении мероприятия.

«Когда строку диктует чувство»

29 Марта, 2023

Ежегодно во всем мире 21 марта отмечают День поэзии. Главная цель праздника – показать огромное значение литературы в культурной жизни современного общества. К этому празднику в ТЦ «Облака» (г. Энгельс) прошло мероприятие «Когда строку диктует чувство». На празднике прозвучали стихи классиков и современных поэтов, состоялось награждение победителей открытого районного конкурса чтецов «Перечитывая любимые строчки». В рамках мероприятия прошли книжные выставки, викторины и мини-концерты. Центр «Слово» и сотрудники Централизованной библиотечной системы ждали всех желающих на интерактивной площадке «И пробуждается поэзия во мне…». На ней гости отвечали на разнообразные вопросы и выполняли задания на знание поэзии. Все с огромным воодушевлением вспоминали строчки из любимых стихов, подбирали рифмы и угадывали имена поэтов по интересным биографическим данным. Ребят помладше ждали раскраски, загадки и вопросы по удивительной сказке А. Милна «Винни Пух». Благодаря таланту Бориса Заходера миллионы ребят считают Винни-Пуха русским медвежонком и знают о нём абсолютно всё. Благодарим сотрудников Централизованной библиотечной системы за возможность принять участие в праздновании Дня поэзии. А всех, кто хочет открыть красоту иностранных языков, приглашаем на занятия в Центр «Слово».

КАЖДЫЙ ЯЗЫК – ВЕЛИК!

21 Марта, 2023

Под таким названием отделением Центра «Слово» в Энгельсе была проведена школьная викторина для учащихся 5-7 классов. В викторине, посвященной Дню родного языка, приняли участие более 200 учащихся МОУ "СОШ «Патриот» с кадетскими классами им. Ю.М. Дейнеко", ГАОУ СО «МЭЛ им. А.Г. Шнитке» и МОУ "СОШ №12 им. В.Ф. Суханова". Ребята отлично справились с заданиями, продемонстрировали широкий кругозор и любовь к языку. Победители получили Дипломы и подарочные сертификаты на цикл бесплатных занятий иностранными языками в Центре «Слово». Выражаем благодарность учителям за помощь в организации и проведении викторины! Будем рады видеть победителей и участников у нас на занятиях!

С Международным днём родного языка!

21 Февраля, 2023

Международный день родного языка отмечается ежегодно 21 февраля во всём мире. Цель этого праздника, утверждённого ЮНЕСКО в 1999 году, – сохранение традиций и развитие родного языка. Дата праздника была выбрана в память о студентах из Бангладеш, которые боролись за признание родного языка бенгали государственным языком страны. Многоязычное образование на основе родного языка облегчает доступ к обучению и вовлечение в него групп населения, говорящих на недоминирующих языках, языках меньшинств и языках коренных народов. К Дню родного языка Центр "Слово" традиционно проводит в школах Саратова и Энгельса школьную викторину "Каждый язык велик!". В этом году для пятиклассников ГАОУ "ФТЛ 1" методист Удовиченко Наталья Константиновна провела викторину и интерактивное занятие, рассказала о том, какие изменения происходят в языковом мире, какие события влияют на лексику языка. Ребята также познакомились с заимствованными словами, узнали, по каким признакам можно отличить их от исконно русских и из каких языков пришли слова карандаш, тетрадь, каникулы. Скоро мы подведем итоги, и победители викторины будут награждены дипломами и ценными призами. Язык всегда является предметом гордости народа, неотъемлемой частью его культуры. Нет языка – нет и народа. Пусть все языки живут и развиваются. С праздником! С Днём родного языка! Центр языка и культуры "Слово" всегда рядом и готов помочь вам найти общий язык со всем миром!

Родной язык – душа народа!

20 Февраля, 2023

9 февраля для дошкольного корпуса МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова Центр «Слово», в рамках реализации совместного регионального проекта, провёл интерактивное занятие «Родной язык – душа народа!», приуроченное к Международному дню родного языка. Юные воспитанники отправились в виртуальное путешествие по земному шару и приняли участие в интересных конкурсах и играх, посвященных символам, обычаям и традициям разных народов. Ребята с удовольствием поиграли в национальные игры: «Посади картошку», «Четыре стихии», «Веселые музыканты», потанцевали под зажигательную испанскую музыку, отгадали японские загадки, вспомнили немецких сказочников и их удивительные сказки, и даже попробовали себя в роли Шерлока Холмса, отыскав исчезнувшие буквы. И, что самое главное, во время этого «путешествия» дети научились здороваться на японском, испанском, немецком, французском, белорусском и английском языках! Юные путешественники ещё раз убедились, что необходимо быть добрым по отношению ко всем людям, на каком бы языке они не говорили, и уважать свой родной язык. Центр «Слово» благодарит педагогический коллектив дошкольного корпуса МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении интерактивного занятия.

За окном снег, а у нас Сэцубун!

14 Февраля, 2023

Друзья! 3 февраля в Японии празднуют Сэцубун – день разделения сезонов и начала весны. В этот день наступает Новый год по лунному календарю, и японцы разбрасывают соевые бобы, приговаривая «Демоны вон! Счастье в дом!» (Они-ва-сото, фуку-ва-ути!) Существует поверье, что бобы очищают храм и жилище от злых духов. Некоторые храмы даже приглашают почётных гостей из местных знаменитостей для проведения обряда "мамэ-маки". Согласно обычаю, после этого обряда человек должен съесть такое количество бобов, сколько ему лет. В воскресенье в Японском центре «Ямато» при Центре языка и культуры «Слово» мы также отпраздновали Сэцубун и постарались соблюсти все традиции. Ребята поприветствовали символ года – кролика. Участники праздника по традиции разбрасывали фасоль и бобы, изгоняя таким образом болезни, несчастья, напасти и злых духов. Нам всем было весело и вкусно! На столе были традиционные японские роллы, сладости и напитки. А вкусный торт испекла Адриана – одна из слушательниц курсов японского языка. Наши гости (дети и их родители) активно принимали участие в празднике и получили много ярких впечатлений и положительных эмоций.

Праздники продолжаются!

23 Января, 2023

21 и 22 января в Центре «Слово» слушатели курса китайского языка отпраздновали Китайский Новый год -Чуньдзе. Преподаватель Мокрецова Мария Борисовна рассказала ребятам о традициях и особенностях празднования Нового года в Китае; о главных атрибутах праздника – картинках нянь хуа, которые привлекают удачу весь год; о колокольчиках, звук которых отпугивает коварные и недобрые силы; о красных фонарях, которые традиционно развешивают в Китае. Оказывается, в Китае наряжают не ёлку, а мандариновое дерево и украшают его красивыми гирляндами, а традиционное новогоднее блюдо – пельмени цзяоцзы, которые лепят всей семьей и в процессе как бы заворачивают в пельмешки удачу, благополучие, здоровье и успех. Закончилось праздничное занятие чаепитием и угощениями. Центр «Слово» приглашает всех желающих открыть для себя красоту китайского языка!

Weihnachten im Wolga Welle

18 Января, 2023

Кто-то празднует Рождество дома, с семьёй и близкими, кто-то в церкви, а кто-то – в клубе Wolga Welle. Да-да, Молодёжный клуб российских немцев отпраздновал волшебный праздник Weihnachten в Центре «Слово». Вечер был очень атмосферным, и он точно запомнится гостям. Песни, танцы, ароматный домашний Stollen и горячий пряный Glühwein... Всё это – наш Weihnachten. Не обошлось, конечно же, и без подарков. В конце вечера был тайный Weihnachtsmann. Благодарственные письма и памятные подарки получили активисты клуба, которые вели себя особенно хорошо в уходящем году. Центр языка и культуры «Слово» благодарит Молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle за творческие занятия, интересные мастер-классы, тематические праздники. Встречи Молодежного клуба российских немцев Саратова «Wolga Welle» на площадке Центра «Слово» стали регулярными и проходят по воскресеньям в аудитории немецкого языка. Учите немецкий язык и приходите к нам в гости!

Кагами Бираки или новый год по-японски

11 Января, 2023

В Японии 11 января проходит традиционная церемония Кагами бираки, что означает «открытие зеркала». Связана эта церемония с празднованием Нового года. Одним из ритуальных украшений японского дома в новый год являются «зеркальные моти» - «кагами-моти» - две лепешки из рисовой муки, на которые кладется фрукт, похожий на мандарин. По представлениям японцев, как зеркало вмещает смотрящего в него человека, так и «кагами-моти» являются вместилищем для человеческой души. В конце прошлого семестра преподаватель Центра «Слово» Юрий Владимирович Баринов организовал праздник Кагами бираки для слушателей, изучающих японский и китайский языки. Ребята на сцене показали полученные знания, актерское мастерство и таланты. Известные сказки «Тигр на ширме», «Золотой и серебряный топоры», «Мальчик из персика» зазвучали в авторской интерпретации ребят. Уличные сценки, песни под гитару перенесли нас в атмосферу японского праздника. Все ребята получили новогодние подарки от Центра «Слово». Продолжилось мероприятие чаепитием с угощениями, просмотром фильма и играми.

Праздник к нам приходит

26 Декабря, 2022

Центр «Слово» продолжает дарить радость в преддверии нового года. 22 декабря методист нашего Центра Наталья Удовиченко побывала в гостях у ребят из дошкольного корпуса МАОУ «СОШ № 18» УИП им. О.П. Табакова, где в рамках совместного регионального проекта провела интерактивное занятие «Новогоднее путешествие» (особенности и традиции встречи Рождества и Нового года в разных странах). Ребята совершили увлекательное новогоднее путешествие, узнали, когда и как появилась традиция отмечать Новый год в России, наряжать ёлку, как зовут иностранных коллег Деда Мороза. Юные путешественники поиграли в веселую игру «Маскарад», загадали желания, получили открытки, которые традиционно рассылаются в Англии в канун Рождества, сделали бумажного кролика – символ нового года в Китае, а также узнали много нового и интересного. Центр «Слово» благодарит педагогический коллектив дошкольного корпуса за плодотворное сотрудничество и помощь в организации и проведении интерактивного занятия.

ПРАЗДНИК К НАМ ПРИХОДИТ!

20 Декабря, 2022

Наступающий Новый год – приятный повод для Центра «Слово» порадовать своих друзей! Поэтому предновогоднее мероприятие для юных слушателей Центральной городской библиотеки г. Энгельса «Путешествие в зимнюю сказку» прошло по-настоящему сказочно. Ребята вместе со Снегурочкой – методистом Центра «Слово» Натальей Удовиченко – перенеслись на несколько десятилетий назад и ответили на один очень важный вопрос: из чего же сделан Новый год? Конечно же, из новогодних песен, детских мультфильмов и сказок, нарядной ёлки и игрушек. Участники волшебного ретро-путешествия сделали символ наступающего года – бумажного кролика, угадали мелодии самых «новогодних песен», рассмотрели красочные открытки, которые несколько десятилетий назад рассылались во все уголки страны с праздничными поздравлениями, поиграли в игры и даже приготовили «новогодние салаты», выбрав правильные ингредиенты для каждого блюда. Заведующая отделом литературы на иностранных языках Инга Николаевна Боронина познакомила ребят с семейными новогодними традициями, провела литературную викторину и веселую игру с английскими словами «Мешок Деда Мороза». А также ребят ждали игры, конкурсы, зимние загадки, беспроигрышная лотерея с забавными призами. После праздника все получили сладкие подарки и дали торжественное обещание научиться чему-то новому в наступающем году.

«Как «ведать» язык или наука о языке»

15 Ноября, 2022

Традиционно к Международному дню переводчика Центр «Слово» проводит заочную школьную викторину «Как «ведать» язык или наука о языке». В этом году в викторине приняли участие более 300 учащихся 4-6 классов МАОУ "СОШ № 18 УИП им. О.П. Табакова, ГАОУ СО «ФТЛ №1», МОУ «СОШ «Патриот» с кадетскими классами им. Ю.М. Дейнеко» г. Энгельс, МОУ «СОШ №33» г. Энгельс. Участники смогли продемонстрировать знания не только английского и немецкого языков, но и показать свою эрудицию и смекалку. Всем ребятам были вручены сертификаты участника, а победителей ждали дипломы, памятные подарки и сертификаты на бесплатное изучение иностранного языка. Центр «Слово» выражает благодарность всем учителям за помощь в организации и проведении викторины. Ждём всех на занятиях в Центре «Слово», где вы узнаете ещё больше интересного.

«Ночь искусств -2022»

14 Ноября, 2022

Центр «Слово» принял участие в традиционной ежегодной акции «Ночь искусств -2022» на базе МБУ «Энгельсский краеведческий музей» г. Энгельс. Большой блок тематических мероприятий был посвящен Году культурного наследия народов России. Интерактивная площадка Центра «Слово» называлась «Яркие краски народов». Мы организовали для гостей праздника викторину «Разные люди одной страны», на которой нужно было вспомнить национальные костюмы и флаги разных стран. Предложили гостям сыграть в игру на эрудицию, в которой нужно было угадать зашифрованные с помощью пословиц и поговорок названия разных предметов. Юные гости нашей площадки приняли участие в мастер-классе по созданию «Голубя мира» и нарисовали национальный костюм. Малышей ждали тематические раскраски и, конечно, сладкие призы. Наши друзья - Молодежный клуб российских немцев Саратова - представил на площадке интеллектуальную викторину «Российские немцы в изобразительном искусстве». Центр «Слово» выражает огромную благодарность администрации музея за возможность принять участие в данном мероприятии. Выражаем благодарность слушателям Центра «Слово» Скопинцевой Василисе, а также Виктории Ваенбергер, руководителю молодежного клуба российских немцев Саратова «Wolga Welle», за помощь в организации и проведении интерактивной площадки.

Иностранный язык в детском саду? Легко!

20 Октября, 2022

В октябре Центр «Слово» начал активно работать с детскими садами и студиями. Одним из наших новых друзей стал Детский сад «Стрекоза» в г. Энгельсе. Теперь наши преподаватели будут проводить с детьми этого сада занятия по китайскому и английскому языкам. На фото первое занятие по китайскому языку с нашим замечательным преподавателем Ю.В. Бариновым. Малыши очень стараются писать иероглифы и учат произношение.

Языков много – Слово одно!

20 Октября, 2022

Центр «Слово» более 30 лет выполняет переводы со многих языков мира. Мы любим свою работу и гордимся нашими специалистами-переводчиками, которые стремятся сделать мир лучше, ломая языковые барьеры, позволяя всем наслаждаться шедеврами мировой литературы, налаживать контакты в разных странах мира, находить зарубежных партнёров. Переводчики всего мира отмечают профессиональный праздник 30 сентября, в День памяти Святого Иеронима Стридонского. Ко Дню переводчика методист Центра «Слово» Н.К. Удовиченко и сотрудники Отдела литературы на иностранных языках Центральной городской библиотеки г. Энгельса провели лингвистический турнир «Полиглот» для студентов Энгельсского политехникума. Участники мероприятия обсудили роль переводчиков в современном мире, познакомились с фактами, связанными с их работой, узнали о существующих стереотипах и заблуждениях. Ребятам рассказали о комических «народных» переводах и ляпах, а также о том, что нужно не только хорошо знать язык, но и обычаи, традиции, а также невербальные средства общения разных народов. Наши гости поучаствовали в веселых конкурсах: распознали «ложных друзей переводчиков», подобрали русские эквиваленты к пословицам разных народов. Студенты продемонстрировали широкий кругозор и знание языков. Самые активные участники турнира получили памятные призы.

Год культурного наследия народов России

4 Октября, 2022

Год культурного наследия народов России продолжается! Центр «Слово» совместно с Пушкинской библиотекой и ее филиалами проводит его активно и ярко: мы стараемся охватить все возрастные группы, рассказать обо всех сокровищах, которые оставили нам предки, познакомить с техниками, используемыми мастерами народных промыслов, с новыми направлениями в творчестве.На протяжении нескольких дней для малышей из детского сада № 180 и для воспитанников Детского сада № 20 методистами Центра «Слово» был проведён цикл интересных и познавательных мероприятий. Детям рассказали о традициях живописной Хохломы и Гжели, ребята рассмотрели красивую расписную посуду, отгадали загадки, послушали сказку о гжельских мастерах.Но самое интересное, конечно, сделать что-то своими руками, поэтому малыши коллективно и с удовольствием сделали «хохломскую аппликацию» на ложке. Для них был проведен мастер-класс по изготовлению симпатичных тарелочек в технике эбру. Для рисования используются натуральные краски и специальный раствор. Созданную таким образом картину можно перенести на бумагу.На память о встрече дети унесли домой тарелочки с уникальными красочными узорами, подарочные сертификаты и раскраски с русскими матрёшками. Центр «Слово» благодарит сотрудников Областной библиотеки для детей и юношества им. А.С. Пушкина за возможность познакомить малышей с культурным наследием народов России. Будем рады видеть детей и их родителей на занятиях в нашей языковой школе.

Выпускной в летней школе японского языка

7 Сентября, 2022

Всё хорошее когда-то заканчивается. Вот и лето пролетело… 30 августа слушатели Центра «Слово» попрощались с занятиями в летней школе японского языка. Они занимались всё лето и достигли замечательных результатов. Под чутким руководством нашего опытного педагога японского языка – Юрия Владимировича Баринова – младшие школьники поставили сказку про трех поросят на японском языке, а старшая группа подготовила театральную постановку по мотивам японской сказки «Тигр на ширме». Адриана Дубовицкая прочитала стих «Поднимайся, змей!» Ребята показали все свои достижения и мастерство. Участники выступлений по доброй традиции получили подарки и напутствие на новый учебный год. Закончилось мероприятие традиционным просмотром фильма на японском с субтитрами на русском языке «Рыбка Поньо на утесе». Уверены, что занятия в летней школе – это лишь начало большого пути к освоению японского языка. Поэтому приглашаем всех продолжить обучение в нашем Центре.

С Днём рождения, Энгельс!

2 Сентября, 2022

28 августа 2022 г. Энгельс отпраздновал свой 275 день рождения. На набережной города прошла игровая программа «Вместе под одним небом», организованная сотрудниками МБУ «Централизованная библиотечная система Энгельсского муниципального района» и Центра «Слово» в рамках интерактивной площадки «Покровский Арбат». На ней гостей праздника ждала книжная выставка «Малый город с великой историей», фотозоны и литературные инсталляции, история города в фотографиях и многое другое. Особый интерес у гостей вызвала викторина Центра «Слово», вопросы которой были связаны со сказками. Юным гостям предлагали вспомнить пословицы и поговорки, отгадать предметы из сказок и раскрасить картинки с изображением русских народных промыслов. Ребята и взрослые, принимавшие участие в работе интерактивной площадки, получили подарки и сладкие призы. Поздравляем жителей Энгельса с праздником и будем рады видеть всех на занятиях в школе иностранных языков Центра «Слово»!

Вместе под одним небом

29 Августа, 2022

Конец августа – период праздничных хлопот для Энгельса, которому в этом году исполняется 275 лет. Праздничные мероприятия уже проходят в каждом районе города. Так, 24 августа на площади около школы №33 имени П.А. Столыпина прошёл праздник – День микрорайона Центральный. На празднике выступили творческие и танцевальные коллективы школ района, а местные предприятия и организации создали разнообразные спортивные и игровые площадки и фотозоны. Специалисты Центра «Слово» и сотрудники Централизованной библиотечной системы ЭМР г. Энгельса приняли участие в празднике, организовав интерактивную площадку «Вместе под одним небом». Наших гостей ждали раскраски по мотивам русской народной росписи; игра «Волшебный сундучок», где участникам предлагалось найти различные сказочные предметы, разгадав загадки; и викторина, в которой ребятам нужно было вспомнить русские пословицы и найти похожие в языках других народов. Все гости нашей площадки получили сладкие призы и подарки. Будем рады видеть жителей Энгельса на занятиях в школе иностранных языков Центра «Слово»!  

ЛЕТНИЙ ФЕСТ ЯМАТО 22 大暑 Тайсё (Великая жара).

27 Июля, 2022

С 22 по 24 июля в Саратове проходил фестиваль японской культуры ЛЕТНИЙ ФЕСТ ЯМАТО 22 大暑 Тайсё (Великая жара). Программа фестиваля была очень разнообразной: знакомство с цветочными композициями икэбана и участие в мастер-классах, японские настольные игры и конкурсы, чайная мастерская с поучительными историями, а также традиционный просмотр фильма. В этом году гости  смотрели   фильм 47 РОНИНОВ 2013 г с Киану Ривзом в главной роли, снятый и выпущенный под руководством режиссера по имени Карл Ринш. В течение трех дней ценители восточной культуры, а также слушатели курсов японского и китайского языков Центра "Слово" могли принять  активное участие в программе фестиваля, записавшись на мастер-классы: мастер-класс Тя-но ю, мастер-класс Сакадзукигото,  Сэйка. Завершился он в торжественной  обстановке – 24 июля в день рождения нашего замечательного педагога, преподавателя японского и китайского  языков, основателя японского центра «Ямато»  - Юрия Владимировича Баринова. Гостей ждали угощения от Юрия-сэнсэя, музыкальная игра на флейте и много других сюрпризов. Мы поздравляем Юрия Владимировича с днем рождения и желаем ему творческих успехов.!!!

ВИННИ-ПУХ И ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ…

17 Июня, 2022

В 2022 году исполнилось 140 лет со дня рождения знаменитого английского писателя, журналиста, драматурга Алана Александра Милна. Он наиболее известен всему миру как автор сказочных повестей о «медведе с опилками в голове» — Винни-Пухе. 9 июня Центр «Слово» и Централизованная библиотечная система ЭМР г. Энгельса отпраздновали день рождения Винни-Пуха и его знаменитого автора. Гости праздника, учащиеся МОУ «МЭЛ имени А.Г. Шнитке», узнали о жизни и творчестве писателя, услышали интересные истории о том, почему медвежонка назвали Винни-Пух, и как он появился на свет, и посмотрели фрагмент советского мультфильма о Винни-Пухе. Также юные читатели вместе с методистом Центра «Слово» Удовиченко Н.К.побывали в увлекательном путешествии по сказочному лесу Винни- Пуха, в котором ребятам пришлось ответить на вопросы викторины, отгадать загадки о друзьях Винни-Пуха, вспомнить известные цитаты знаменитого медвежонка и расшифровать послание, которое приготовила для них самая мудрая жительница волшебного леса. Ребятам понравилось помогать собирать мед Пятачку в игре «Пчелы» и отгадывать по запаху, чем кормил Кролик своих гостей. Веселая игра «Съедобное-несъедобное» и «Рифмы» на английском языке завершили виртуальное путешествие. Ребята ушли с памятными призами – раскрасками и конфетами от Центра «Слово». Как говорил Винни-Пух: «Мой любимый день – это сегодня!». Учитесь, читайте, приходите в Центр «Слово» уже сегодня!

СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ РОССИИ

10 Июня, 2022

Друзья, Центр языка и культуры "Слово" спешит поздравить вас с наступающим государственным праздником – Днём России! Мы желаем вам не только отлично отдохнуть, но и посетить многочисленные интересные мероприятия, которые будут проводиться в эти выходные на площадках города. Методисты нашего отделения в Солнечном совместно с коллегами из Библиотеки № 37 провели праздничное мероприятие для школьников 1-4 классов МОУ «СОШ № 55». Дети с интересом узнали об истории появления праздника, ответили на вопросы страноведческой викторины, узнали о символах нашей Родины, об истории создания флага и достопримечательностях нашей столицы. Самые активные участники получили подарки от Центра «Слово». Выражаем благодарность МУК "ЦБС Г. Саратова" Библиотека № 37 за организацию замечательного праздника и надеемся на дальнейшее сотрудничество!

СКАЗКИ А.С. ПУШКИНА - ПУТЬ В ДЕТСТВО

7 Июня, 2022

6 июня 1799 года родился Александр Сергеевич Пушкин - великий поэт, прозаик, драматург, критик - человек, имя которого известно всему миру. А.С. Пушкина считают основоположником современного русского литературного языка. Именно в этот день в России отмечается День русского языка: во всех городах страны проходит множество культурных мероприятий, посвященных творчеству поэта, литературе и русскому языку. В ГУК «Специальная областная библиотека для слепых» состоялось мероприятие под названием "Сказки А.С. Пушкина - путь в детство" для учащихся МАОУ «Лицей № 37». Методист Центра «Слово» Удовиченко Н.К. рассказала о жизни и творчестве классика. Фрагмент произведения из поэмы «Руслан и Людмила» ребята смогли услышать на разных языках: английском, итальянском, немецком, французском и турецком. Далее юных читателей ожидало литературное путешествие по сказкам Пушкина, где каждому предстояло ответить на сказочные вопросы учёного кота, вспомнить пословицы и поговорки, которые можно встретить в Пушкинских сказках. С большим успехом прошёл конкурс «Угадай героя», на котором школьники изображали сказочных героев жестами и мимикой, а остальным необходимо было узнать, о ком идет речь. Ребята отлично справились с заданиями, проявили сообразительность и продемонстрировали свою любовь к творчеству А.С. Пушкина, а самые активные получили подарки от Центра «Слово». Поздравляем всех с Днём русского языка и ждём на занятиях в Центре «Слово

БИБЛИОНОЧЬ 2022 - ПРО ТРАДИЦИИ

6 Июня, 2022

28 мая 2022 года в библиотеках нашей страны прошла Всероссийская акция «Библионочь 2022». «Библионочь» - это фестиваль чтения, который проходит ежегодно и объединяет тысячи библиотек и читателей. «Библионочь 2022» была посвящена Году культурного наследия народов России, основная тема акции – «ПРО ТРАДИЦИИ». В этом году Центр языка и культуры «Слово» принял участие в акции сразу на двух площадках: в ГУК «Областная специальная библиотека для слепых» (г. Саратов) и в ТРЦ «Облака» (г. Энгельс) совместно с Централизованной библиотечной системой ЭМР г. Энгельса. В Областной библиотеке для слепых была проведена интерактивная викторина «Пословица недаром молвится» и развлекательно-познавательная игра «Волшебная шкатулка». В ТРЦ «Облака» методисты Центра «Слово» вместе с сотрудниками библиотеки работали на площадке «Навстречу друг другу: диалог культур». Гостей площадки ждала увлекательная программа, позволившая погрузиться в волшебную атмосферу культур разных народов. Участники смогли вспомнить русские пословицы и поговорки о хлебе, познакомиться с поговорками других народов, раскрасить жостовский поднос в технике эбру, пройти сказочные испытания (отгадав героев и названия сказок по нескольким фразам), догадаться, какие предметы и из каких сказок спрятаны в «Волшебном сундучке сказок». Гости площадок с удовольствием приняли участие в акции, а самые активные получили подарки от Центра «Слово». Мы благодарим наших коллег за возможность участия в акции «БИБЛИОНОЧЬ 2022» и будем рады дальнейшему сотрудничеству!

Мы любим русский язык!

3 Июня, 2022

Любовь к Родине начинается с любви к родному языку. Любовь к языку невозможно представить без знания истории его развития. Центр «Слово» помогает школьникам пос. Солнечный узнать и полюбить русский язык. 24 мая методисты нашего Центра провели мероприятие в библиотеке #37, в пос. Солнечный, посвящённое Дню славянской письменности. Ученики 2-4 классов Русской классической школы узнали много нового о жизни Кирилла и Мефодия и о первой, созданной ими, славянской азбуке, попробовали себя в качестве переводчиков со старославянского языка и выучили интересные старинные пословицы и поговорки. Самые активные участники получили подарки от Центра «Слово». Выражаем благодарность МУК "ЦБС Г. Саратова" Библиотека № 37 за организацию замечательного праздника и надеемся на дальнейшее сотрудничество!

«От Пасхи до Троицы»

2 Июня, 2022

В настоящее время в Саратовской Консерватории им. Л.В.Собинова обучаются более 100 студентов из Китая. Они не только осваивают учебную программу, но и с удовольствием знакомятся с культурой нашей страны. Центр «Слово» активно помогает иностранным студентам узнать и полюбить русский язык и русскую культуру. 18 мая 2022 г., в рамках программы сотрудничества с консерваторией, в Центре «Слово» прошла праздничная встреча со студентами из Китая. «От Пасхи до Троицы» – такой была тема выступления методиста Центра «Слова» Удовиченко Н.К., которая познакомила слушателей с христианской культурой, имеющей огромное значение для России. Культура другого народа, традиции, обычаи, вероисповедание всегда вызывают неподдельный интерес у иностранных студентов. Религия – огромный пласт культуры любой нации. Студенты узнали о христианских праздниках – Пасхе и Троице, их истории и традициях. Встреча продолжилась за чашкой чая. В память о встрече студенты получили пряники ручной работы с изображением одного из храмов Саратова. Мы выражаем благодарность Н.В. Килинской, специалисту по работе с иностранными студентами отдела международной деятельности Консерватории Л.В. Собинова, за помощь в организации встречи, а всех саратовцев приглашаем на курсы китайского языка. Учиться в Центре «Слово» интересно и увлекательно!

«УЧУСЬ ЧИТАТЬ С НУЛЯ В БИБЛИОТЕКЕ!» - ВЫПУСКНОЙ

27 Мая, 2022

20 мая в Центральной библиотеке г. Энгельса состоялось праздничное мероприятие, приуроченное к окончанию курса «Английский язык: учусь читать с нуля в библиотеке». Выпускной, как и сам курс иностранного языка, был организован и проведён благодаря сотрудничеству Центра языка и культуры «Слово» с отделом иностранной литературы Центральной библиотеки. Ребята весело, в игровой форме, провели свой выпускной урок: освежили в памяти пройденный за год материал, разгадали зашифрованное послание, спели песню, нашли рифмующиеся английские слова и вспомнили глаголы прошедшего времени. В конце занятия все ученики получили сертификаты об окончании курса и памятные подарки от Центра языка и культуры «Слово». Поздравляем наших учеников с успешным освоением программы и ждём всех на наших занятиях .

ЯЗЫКОВ МНОГО – СЛОВО ОДНО!

26 Мая, 2022

Каждый год 24 мая во всех славянских странах отмечается День славянской письменности и культуры. Этот праздник приходится на день Святых Кирилла и Мефодия, которые принесли на славянскую землю письменность, приобщив тем самым славянские народы к мировой культуре и цивилизации. День славянской письменности и культуры является единственным в нашей стране церковно-государственным праздником. К этому празднику Центр языка и культуры «Слово» провёл для школьников Саратова и Энгельса заочную школьную викторину «Языков много – Слово одно!». В ней приняли участие более 400 учащихся из школ: МАОУ «ФТЛ № 1» г. Саратова», ГБОУ "Саратовская кадетская школа-интернат №2 имени В.В.Талалихина» г. Саратов, МОУ «Средняя общеобразовательная школа № 61» г. Саратов, МОУ «Музыкально-эстетический лицей имени А.Г. Шнитке» г. Энгельс, МОУ «СОШ «Патриот» с кадетскими классами им. Ю.М. Дейнеко» г. Энгельс, МОУ «СОШ №33» г. Энгельс, МОУ «СОШ №12». В рамках викторины учащиеся 5-6 классов должны были ответить на вопросы о создании славянской азбуки, буквах греческого и славянского алфавитов, показать свои знания по истории развития родного языка. Все участники викторины проявили высокую эрудицию и хорошие знания и получили сертификаты участника. Победителей же ждали Дипломы, памятные подарки и сертификаты на месяц бесплатных занятий в Центре «Слово». Выражаем благодарность учителям школ Саратова и Энгельса за помощь в организации и проведении викторины. Ждём всех на занятиях в Центре «Слово».

ТО АКАДЕМИК, ТО ГЕРОЙ, ТО МОРЕПЛАВАТЕЛЬ, ТО ПЛОТНИК

25 Мая, 2022

21 мая 2022 года в России прошла масштабная культурная акция «Ночь музеев-2022», посвящённая 350-летию со дня рождения императора Петра I. На интерактивной площадке Центра языка и культуры «Слово» - «То академик, то герой, то мореплаватель, то плотник» - в МБУ «Энгельсский краеведческий музей» гости узнали об историческом периоде правления и реформах Великого императора. Интерес у гостей музея вызвал «Волшебный сундучок», в котором находились предметы, связанные с деятельностью и нововведениями Петра I. Посетители площадки также узнали о существовании петровских ассамблей и вместе с сотрудником Центра сделали карнавальные маски. Знатокам русского языка сотрудники Центра «Слово» предложили вспомнить, из каких стран пришли заимствованные при Петре I слова, а также догадаться о значении слов, вышедших из употребления и ставших архаизмами. Юным гостям акции также было интересно на нашей интерактивной площадке! Они узнали о реформе азбуки, украсили с помощью пластилина буквы русского алфавита, раскрасили дом Петровской эпохи и приняли участие в мастер-классе по созданию тарелочки в технике Эбру. Центр «Слово» выражает огромную благодарность администрации музея за возможность принять участие в данном мероприятии. Благодарим слушателей Центра «Слово» Скопинцеву Василису, Лаврова Макара и Шаповалову Анну за помощь в проведении интерактивной площадки. Ещё больше интересного вы узнаете на занятиях в Центре «Слово»!

XVI РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС ЯПОНСКОГО, КИТАЙСКОГО И ДУНГАНСКОГО ЯЗЫКОВ

24 Мая, 2022

29 апреля 2022 года в Саратове успешно прошёл XVI региональный конкурс японского, китайского и дунганского языков. В этом году конкурс прошёл в очно-заочной форме. В нем приняли участие ребята из различных регионов Саратовской области (Озинки, Ровное, Дубки, Энгельс, Саратов). Своими выступлениями на конкурсе нас порадовали слушатели Центра «Слово», изучающие китайский и японский языки. На сцене ребята продемонстрировали свои творческие способности и знание языка. Вместе со своим преподавателем Бариновым Ю.В. они подготовили стихотворения и интересные сценки. Украшением конкурса стало выступление дунган, учащихся села Привольное Ровенского района Саратовской области. Ребята рассказали о себе, о традициях и обычаях дунган как на русском, так и на своем родном языке. Всех участников мероприятия ждали сертификаты, а также памятные сувениры от Центра «Слово». Центр «Слово» благодарит своих преподавателей за подготовку участников конференции, активное участие в жюри и успешное проведение конкурса. Ждем всех за новыми знаниями на наших курсах японского и китайского языков!

ЧИТАЕМ ДЕТЯМ О ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ

23 Мая, 2022

5 мая 2022 года по всей России прошла XIII Международная Акция «Читаем детям о Великой Отечественной войне». Её девиз: «Помнить можно только о том, что знаешь. Если рассказать детям о войне, им будет, что помнить». Центр «Слово» не первый год принимает участие в этой важной Акции. В стенах ГУК «Областной специальной библиотеки для слепых» вместе с коллегами мы читали произведения о войне Сергея Алексеева, Сергея Баруздина и Николая Богданова. В этом году в акции приняли участие и учащиеся ГБОУ СО «Школа-интернат для обучающихся по адаптированным программам №3 г. Саратов». Они прочли вслух стихи о Великой Отечественной войне Александра Твардовского и Константина Симонова. Час одновременного громкого чтения произведений о войне, написанных для детей и подростков, помогли ребятам осознать важность переломных событий в истории, почувствовать и понять боль своих соотечественников. Через книги передается память, уважение к подвигу, который совершили наши предки. Живая связь времен не прерывается. Центр «Слово» выражает благодарность сотрудникам библиотеки за возможность принять участие в этой Акции.

В КУЛЬТУРЕ КРАЯ - ДУША НАРОДА

6 Мая, 2022

28 апреля в ТРЦ "Облака" (Энгельс) прошла квест-игра «В культуре края – душа народа», посвященная Году культурного наследия народов России. Организатором мероприятия выступила Центральная городская библиотека г. Энгельса. Участникам игры необходимо было пройти шесть интерактивных площадок, правильно выполняя задания и получая фишки. На одной из станций "И нравы, и язык, и старина святая" методисты Центра "Слово" совместно с коллегами из библиотеки познакомили ребят с предметами народных промыслов, рассказали об особенностях и видах росписи изделий, а также провели мастер-класс по созданию неповторимого орнамента на ложках в технике эбру. Многим ребятам понравилась игра «Волшебная шкатулка», в ходе которой нужно было найти предметы, описание которых состояло только из пословиц и поговорок. Также участники квеста должны были вспомнить русские пословицы и найти аналогичные высказывания в языках других народов. Ребята порадовали своими знаниями, эрудицией и смекалкой. Все участники интерактивной площадки получили сладкие призы и приглашения на занятия в Центр «Слово». Выражаем благодарность Администрации ЦБС г. Энгельса за плодотворное сотрудничество.

ДОРОГА К ЗВЕЗДАМ

20 Апреля, 2022

12 апреля (в День космонавтики) Центр «Слово» и ГУК «Областная специальная библиотека для слепых» провели интеллектуальную игру «Дорога к звездам» для учащихся 3 класса МОУ «СОШ № 2». Ребята вспомнили первого космонавта Юрия Алексеевича Гагарина и посмотрели небольшой фрагмент видеохроники о его полете. Вместе с методистом Удовиченко Н.К. ребята совершили космическое путешествие по просторам Галактики. Юные космонавты побывали в «состоянии невесомости», разгадали зашифрованное послание, узнали много интересного о планетах нашей Солнечной системы, нашли созвездия на карте звездного неба и с удовольствием ответили на вопросы о космосе и о первом космонавте. Также ребята подготовили стихотворения и рисунки ко Дню космонавтики. Мы гордимся нашими космическими путешественниками и приглашаем их на занятия в Центр «Слово»!

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ЦЕНТР «СЛОВО»!

14 Апреля, 2022

Сегодня Центр языка и культуры «Слово» празднует свой 31 день рождения. Приказом ректора СГУ № 102-В от 12 апреля 1991 года было создано малое государственное предприятие – ЦЕНТР ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ «СЛОВО». Уже 30 лет мы помогаем жителям как нашей страны, так и других стран, преодолевать языковой барьер и лучше понимать друг друга. Мы обучаем языкам, переводим, принимаем экзамены, консультируем, проводим семинары и тренинги и получаем от всего этого большое удовольствие. Мы гордимся нашей работой и всегда рады быть вам полезными. Языков много – «Слово» одно!

СЛОВО НЕ ВОРОБЕЙ

11 Апреля, 2022

5 апреля в стенах Энгельсского краеведческого музея состоялось торжественное награждение победителей ежегодного конкурса творческих работ "Птица года", приуроченное к Международному дню птиц. В этом году темой конкурса стал домовый воробей. Конкурс проходил в двух номинациях: «Пташка в серой рубашке» (детский рисунок в разных возрастных категориях) и "Слово не воробей" (совместное литературное творчество). Методисту Центра «Слово» Удовиченко Н.К. вместе с другими членами жюри и старшим научным сотрудником музея Ильиной Н.А. предстояла нелегкая задача – среди множества работ выбрать лучшие. Каждая из работ заслуживала внимания: в нее ребята вложили частичку своей души, свое восприятие, свою фантазию. Победителями конкурса стали Александрова Виктория, Исакова Маргарита, Татарко Есения, Комарова Валерия, Садовникова Арина, Безногов Роман, Останков Владислав и Мустаков Данияр. Все они получили подарочные сертификаты от Центра «Слово» на месячный курс изучения иностранного языка. Мы поздравляем победителей с заслуженной победой и ждём их на наших занятиях. Приятным сюрпризом для гостей стало музыкальное поздравление в исполнении учащихся и преподавателей МЭЛ им. А. Шнитке. Центр «Слово» выражает благодарность администрации музея за плодотворное сотрудничество и возможность принять участие в данном мероприятии.

ВСТРЕЧАЕМ ВЕСНУ!

24 Марта, 2022

Язык и культура настолько взаимосвязаны, что учить иностранный язык без знакомства с культурными традициями, историей и обычаями другой страны невозможно. Поэтому преподаватель японского языка Центра «Слово» Юрий Владимирович Баринов считает неотъемлемой частью образовательного процесса театральные постановки, проведение праздников и фестивалей, просмотр фильмов, организацию творческих мастерских для знакомства с культурой и традициями Японии. Одной из таких традиций в Стране восходящего солнца считается создание икебаны. В рамках проведения дня открытых дверей в СГАУ им. Н.И. Вавилова прошёл школьный конкурс «Весенняя композиция». Секцию по классу «Икебана» для школьников шестых классов Саратова провёл Юрий-сэнсэй. Участники создали композиции из таких растений, выращенных в нашем регионе, как розы, каллы, папоротник и рускус. Все основные элементы икебаны должны были составить треугольник, символизирующий человека, небо и землю. Икебана – это самовыражение через цветы, поэтому созданные школьниками композиции оказались такими непохожими друг на друга. Ещё больше о культуре и традициях Японии вы узнаете на занятиях Центра японского языка «Ямато».

ИЗ КИТАЯ В САРАТОВ

8 Февраля, 2022

27 января в музыкальной гостиной музея-усадьбы Н.Г. Чернышевского прошёл концерт, посвященный празднованию Китайского Нового года под символичным названием "Из Китая в Саратов". Концерт был организован совместно с Саратовской государственной консерваторией имени Л.В. Собинова. Этот музыкальный праздник стал подарком китайских студентов, обучающихся в консерватории, всем саратовцам, интересующимся культурой и языком Китая. Гостями концерта стали преподаватели китайского языка и слушатели Центра «Слово». В программе прозвучали произведения К.Ф.Э. Баха, Л. Бетховена, Ф. Шуберта, Ф. Листа, Ж. Франсе, Ж. Массне, К. Дебюсси, Ф. Легара, М. Мошковского, А. Бабаева, В. Шебалина. У слушателей Центра «Слово» была возможность не только насладиться замечательными произведениями, но и пообщаться с носителями языка, что очень важно для всех, кто изучает иностранный язык. Мы выражаем благодарность коллегам из отдела международной деятельности Консерватории Л.В. Собинова за чудесный концерт и прекрасное настроение, а всех саратовцев приглашаем на наши языковые курсы. Учиться в Центре «Слово» интересно и увлекательно!

НОВЫЙ ГОД В ЯПОНСКОМ СТИЛЕ

21 Января, 2022

В канун Нового года, уже по доброй традиции, в Центре «Слово» состоялось чтение японских сказок ребятами, которые занимаются в наших воскресных группах японским языком со сценическими приёмами передачи сказок. В этот раз учениками сенсея Юрия Владимировича Баринова была подготовлена сказка про новогодние подарки. Эта добрая история рассказывает о подарках, полученных за соломенные шляпы, оставленные из милосердия замерзающим скульптурам богов в поле. Другую сказку на японском языке – «Момотаро» (в переводе на русский язык «Мальчик из персика») – пересказали учащиеся первого года обучения. Благодарными зрителями оказались одногруппники и родители изучающих японский язык школьников. Для гостей, впервые пришедших в кабинет японского языка, была проведена экскурсия по экспонатам японской коллекции Центра «Ямато». В продолжение праздника был показан фильм на японском языке о новогодних традициях в Японии. Все участники большого новогоднего праздника получили подарки и угощение. За праздничным столом прошел конкурс на знание японских реалий. За правильные ответы сенсей Юрий Баринов наградил гостей праздника сувенирами из Японии. Праздник завершился встречей членов клуба Азиатское кино с демонстрацией новинок японского кинематографа.

ПРАЗДНИК К НАМ ПРИХОДИТ!

30 Декабря, 2021

Наступающий Новый год – приятный повод для Центра «Слово» порадовать своих друзей! Поэтому предновогоднее занятие для юных слушателей Центральной городской библиотеки г. Энгельса прошло по-настоящему сказочно. Ребята вместе со Снегурочкой – методистом Центра «Слово» Натальей Удовиченко - совершили волшебное путешествие по разным странам, познакомились с обычаями и традициями других культур и узнали, как отмечают жители этих стран Рождество и Новый год. А чтобы почувствовать дух настоящего английского Рождества, ребята вместе с преподавателем английского языка Грицких Л.Е. спели песню «Jingle Bells». Вместе со Снегурочкой ребята подготовили к наступающим праздникам открытки с рождественским сюжетом для своих родных, смастерили неизменный атрибут Рождества – венок; пошумели и потанцевали, чтобы прогнать злых духов по древнему обычаю Китая, а также узнали, кому заказывают подарки детки в других странах, и почему самый веселый новогодний праздник в Японии. После занятия все получили сладкие подарки, и дали торжественное пообещали научиться чему-то новому в наступающем году.

ОДИНАКОВО РАЗНЫЕ – ОДИНАКОВО ДРУЖНЫЕ!

8 Декабря, 2021

Очень важно для человека Знать дорогу в библиотеку. Протяните к знаниям руку. Выбирайте книгу как друга. (Т. Бокова) К Международному дню толерантности в стенах Центральной городской библиотеки г. Энгельса для учащихся 5 класса МОУ СОШ «Патриот» прошла праздничная викторина «Одинаково разные». Ребята вместе с зав. отдела литературы на иностранных языках И. Н. Барониной и методистом Центра «Слово» Н. К. Удовиченко отправились в музыкальное путешествие по разным странам, во время которого учились здороваться и общаться на японском, итальянском, испанском, немецком, французском и английском языках. Кроме этого, участники викторины выполнили страноведческие задания: сделали японское оригами - сердечко, построили Пизанскую башню из кубиков, сложили пословицы на английском языке, написали комплименты своим одноклассникам. После викторины ребята пришли к выводу: если быть терпимыми друг к другу, то можно сделать очень многое и преодолеть все трудности. А чтобы легко и уютно чувствовать себя в любой стране, ближе узнать культуру других народов – важно и нужно изучать иностранные языки. Желаем ребятам успехов в изучении иностранных языков и всегда рады видеть их на занятиях в Центре «Слово». Мы благодарим Центральную городскую библиотеку г. Энгельса и лично И. Н. Баронину за возможность участия в мероприятиях этой замечательной библиотеки.

Итоги регионального онлайн-конкурса "Мост китайского языка"

27 Ноября, 2021

Друзья, Центр «Слово» спешит поделиться с вами радостью. В Саратове с большим успехом прошло торжественное  награждение победителей регионального онлайн-конкурса "Мост китайского языка". Мероприятие состоялось в Театральном зале Саратовской консерватории. Всех участников и гостей поздравил посол КНР в России господин Чжан Ханьхуэй. Члены жюри, среди которых были преподаватели китайского языка Центра «Слово», ведущие сотрудники СГУ и Саратовской консерватории, высоко оценили уровень и качество представленных работ. В различных номинациях победителями стали: Новикова Арина, Лубожева Елизавета, Фролкин Илья, Морозова Ксения, Мугазиев Сулейман (и соавторы), Дементьев Иван, Глазова Александра, Жигунов Максим, Саитова Амина, Белякова Мира, Удовиченко Владимир, Крюков Яков и Мельникова Анастасия. Победители получили дипломы, ценные подарки и сертификаты на изучение китайского языка. Перед гостями выступили студенты из КНР, обучающиеся в Консерватории. Чжоу Юньхань, Ван Му, Инь Чжэнвэй, Ван И, Хо Инжуй, Дуань Чун и Хуан Чанлун вместе со своими педагогами подготовили прекрасный концерт. Участники конкурса сказали много слов благодарности в адрес организаторов конкурса и отдела образования Посольства КНР. Центр «Слово» благодарит всех партнёров, принявших участие в организации и проведении конкурса! Особые слова благодарности – начальнику отдела международной деятельности Консерватории Н.С. Григорьевой. Желаем всем успехов в изучении китайского языка и новых побед!

ХОРОШЕЕ НАЧАЛО – ПОЛОВИНА ДЕЛА!

24 Ноября, 2021

Центр «Слово» гордится успехами своих учеников. Школьники 1-2 классов только начали изучать английский язык, но уже уверенно читают и даже говорят по-английски. В чём секрет? Мини-группы, опытные преподаватели, отличные учебники и, конечно, желание учиться. Так держать!

УЧУСЬ ЧИТАТЬ С НУЛЯ В БИБЛИОТЕКЕ!

16 Ноября, 2021

Участники проекта «Английский язык: учусь читать с нуля в библиотеке!» продолжают осваивать английскую фонетику в отделе литературы на иностранных языках Центральной городской библиотеки Энгельса. В этот раз ребята повторяли правила чтения английских согласных. Овладеть секретами их произношения помогли весёлые английские рифмовки и скороговорки. Мы надеемся, что с помощью опытного педагога Центра языка и культуры «Слово», ребята научатся говорить, как настоящие англичане. Мероприятие было организовано и проведено с соблюдением всех санитарно-эпидемиологических норм.

DEUTSCHE SPRACHE

16 Ноября, 2021

Ура! Мы подвели итоги заочной викторины «Deutsche Sprache», которую Центр «Слово» провёл среди школьников города, изучающих немецкий язык. Поздравить и наградить победителей мы решили нестандартно: пригласили победителей и участников на внеклассное мероприятие. 22 октября в МОУ СОШ № 18 УИП было очень весело. Помимо награждения победителей викторины, которые получили дипломы и памятные призы, и участников, получивших сертификаты, мы вместе с учениками 5 класса «А» отправились в музыкальное путешествие по разным странам, во время которого научились здороваться на испанском, итальянском, японском, немецком, французском, польском, и, конечно, английском языках, познакомились со словами, которые пришли в русский язык из других языков. Ребята 5 «А» активно участвовали в языковых играх, которые провела для них методист Центра Н. К. Удовиченко: отгадывали звучащие на разных языках песни и определяли принадлежность флагов государствам. А ещё ребята узнали интересные факты о профессии переводчика и пришли к выводу, что изучать иностранные языки важно и нужно! Благодарим коллектив МОУ СОШ № 18 УИП за помощь в организации и проведении викторины!

ЗА ЗНАНИЯМИ – В БИБЛИОТЕКУ!

16 Ноября, 2021

Кто такие ложные друзья переводчика? Как звучат популярные рекламные слоганы на английском языке? Можно ли догадаться, о чем поется в песне, не зная национального языка? Откуда к нам пришли слова-заимствования? Ответы на эти и многие другие интересные вопросы смогли получить гости библиотеки - учащиеся колледжа Поволжского института кооперации. В формате интеллектуальной игры «Эрудит» ребята узнали о ложных друзьях переводчиков и попрактиковались в переводе рекламных слоганов. Кроме того, Центр «Слово» подготовил настоящее музыкальное путешествие по странам и языковую игру «Найди соответствие». Все ребята проявили эрудицию и смекалку и ушли с отличным настроением и памятными призами от Центра Слово. Данное мероприятие, приуроченное к Международному дню переводчика, прошло 4 октября в стенах МБУ «Централизованная библиотечная система Энгельсского муниципального района». Мы благодарим наших коллег и лично заведующую отделом литературы на иностранных языках Боронину Ингу Николаевну за возможность участия в поликультурных проектах и с нетерпением ждем новых встреч в стенах библиотеки!

26 СЕНТЯБРЯ – ЕВРОПЕЙСКИЙ ДЕНЬ ЯЗЫКОВ

16 Ноября, 2021

26 сентября, в Европейский день языков, Немецкий читальный зал ГУК "Областная универсальная научная библиотека" открыл свои гостеприимные двери в Infocafe.euro, куда пришли все, кто интересуется иностранными языками. Гостей ждала увлекательная викторина, беспроигрышная лотерея, знакомство с немецкими традициями и даже немецкие танцы. Центр "Слово" уже тридцать лет учит слушателей немецкому, английскому, французскому, итальянскому, испанскому и другим европейским языкам, а потому всегда рад поделиться опытом эффективной работы. В этот раз мы приготовили для всех лингвистическую квест-игру "Слова-пришельцы". Гости библиотеки узнали, из каких языков пришли к нам заимствованные слова, на какие исконно-русские их предлагал заменить В.И. Даль. Мы благодарим ГУК " Областная универсальная научная библиотека" за возможность принять участие в открытии сезона культурного сезона 2021/22!

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ЛЮБИМЫЙ ГОРОД!

21 Сентября, 2021

Ура! Саратов отмечает свой 431 День рождения. В нашем городе традиционно проходят праздничные мероприятия. В этом году Центр «Слово» принял участие в праздничной программе и концерте, которые были организованы ГУК «Областная специальная библиотека для слепых» в Детском парке. Мы же организовали интерактивную площадку, на которой наши гости смогли поучаствовать в языковом квизе «Откуда это слово?», вспомнить историю родного города и ответить на вопросы интеллектуальной викторины. Малышей ждали загадки, тематические раскраски и мастер-класс по созданию поздравительной открытки. Благодарим ГУК «Областная специальная библиотека для слепых» за возможность принять участие в данном мероприятии и подарить любимому городу частицу сердца, знаний и хорошего настроения!

«Живое пространство»

9 Сентября, 2021

29 августа в Энгельсе прошёл Фестиваль современного творчества молодых авторов и чтецов «Живое пространство». Центр «Слово» не смог пройти мимо такого мероприятия, а потому принял участие в фестивале, которой проводился в сквере им. А.С. Пушкина в рамках празднования Дня города. На нашей интерактивной площадке юные гости и их родители смогли поучаствовать в историко-краеведческой викторине и получить за это сладкие призы, оставить пожелание любимому городу. Мы благодарим МБУ «Централизованная библиотечная система» Энгельсского муниципального района за возможность принять участие в данном мероприятии. Отдельное спасибо нашей постоянной слушательнице курсов - Василисе Скопинцевой, выступившей со стихотворением Сергея Крисецкого «Энгельс, город мой!»

Пятилетие киноклуба "Азиатское кино"

10 Августа, 2021

24 июля в день пятилетия киноклуба Азиатское кино состоялась встреча прототипов книги Марины Серовой "Иероглиф зла", на которой каждый персонаж детектива читал свои слова. Для большинства это событие оказалось неожиданным. В двухнедельных событиях в вымышленном Тарасове ( переставленные буквы Саратова ) на учебных занятиях и на международном Фестивале разворачиваются драматические события 2016 года. Среди персонажей зрителю предстояло отыскать злодея. По традиции , после завершения сценической части показан новый фильм и приготовлены восточные угощения.

Поздравляем победителей!

28 Мая, 2021

Подведены итоги XV регионального конкурса китайского, японского и дунганского языков. В этом году конкурс проходил в режиме онлайн. В конкурсе приняло участие более 30 работ не только из города Саратова и Энгельса, но и из других городов страны. Уже по традиции в конкурсе приняли участие учащиеся МБОУ «СОШ с. Привольное Ровенского муниципального района Саратовской области» - носители дунганского языка. Центр «Слово» рад поздравить Лубожеву Елизавету, Новикову Арину, Гудзь Марию Жукову Дарью, Гудзь Елизавету, Клейн Александра, Стажкову Алису с достойной победой в конкурсе. Также благодарим всех участников, за их творческие работы , эссе и выступления. Творческие работы Пауль Елены, Михайлова Яна и Симакина Романа были отмечены специальными призами жюри. Мы благодарим всех за участие и приглашаем на торжественное вручение дипломов и подарков, которое состоится 2 июня в 15.00 по адресу: г. Саратов, ул. Б. Казачья, 103!

«Каждый язык – велик!»

16 Апреля, 2021

В нескольких школах п. Солнечный (МОУ «СОШ № 60 им. Героя Советского Союза П.Ф. Батавина», МОУ «СОШ № 63 с углубленным изучением отдельных предметов») были проведены школьные заочные викторины,  посвященные Дню родного языка - «Каждый язык – велик!» в которых приняли участие  более  более 200 учащихся, и по результатам подведения  в МОУ «СОШ № 63» 20  победителей, в МОУ «СОШ № 60» 7 победителей. Всем ребятам были вручены сертификаты участника, а победителей ждали Дипломы и памятные подарки. Выражаем благодарность учителям за помощь в организации и проведении викторины.

Совместный проект. Цикл занятий по «культуре речи».

6 Апреля, 2021

С 27 марта 2021 стартовал совместный проект Центра «Слово» и Саратовской государственной консерватории им. Собинова, в рамках которого для иностранных студентов, прибывших на обучение из Китая, Центр проведет цикл занятий по «культуре речи». На занятиях иностранных студентов в доступной форме познакомят с особенностями русской культуры, традициями, обычаями и углубят знания по русскому речевому этикету. Каждому иностранному студенту, приехавшему в «чужую страну» очень важно создать комфортную среду общения, помочь ему освоить этикетный минимум, стандартный набор выражений, которые нужно произнести, чтобы выполнить свою коммуникативную задачу и при этом проявить вежливость и уважение. В теплой дружественной обстановке наши слушатели познакомились с преподавателем Екатериной Александровной Ембулаевой, поговорили о культуре Китая и России, особенностях графических и фонетических отличий русского языка, обсудили уместность и этичность использования тех или иных речевых средств. Впереди еще несколько занятий, которые будут посвящены русским обычаям и праздникам, особенностям поведения в общественных местах, проблемам межкультурных коммуникаций.

И СНОВА С НОВЫМ ГОДОМ!

15 Февраля, 2021

Друзья, праздники продолжаются! Именно сегодня (во второе новолуние после зимнего солнцестояния) наступает Китайский новый год. Китайцы знают толк в веселье, ведь праздновать они будут его в течение 15 дней! Символом этого года станет животное Бык и стихия металл, а основным цветом года станет белый. Вчера, 11 февраля, Центр «Слово» вместе с коллегами из Консерватории имени Л. В. Собинова праздновал встречу Китайского Нового года - Праздника Весны. Иностранные студенты Консерватории (Ли Лу, Чжан Чжи, Лю Фейбин, Гон Пин и другие) подготовили замечательный концерт, на котором прозвучали и арии из итальянских опер, и китайские народные песни. Ансамбль народных инструментов вместе с солисткой Шен Шан исполнил произведение китайского композитора. Мы от всей души поздравляем наших коллег, студентов Консерватории из Китая с Новым годом - Праздником весны, и желаем благополучия, процветания и творческих успехов! На Востоке говорят: «что не удалось вчера, получится сегодня». Поэтому, если предыдущий год был не совсем удачным, то есть шансы исправить всё в новом году. А выучить китайский язык и узнать больше об этой удивительной стране вы сможете на занятиях по китайскому языку на курсах в Центре "Слово"

Trick or treat!

13 Ноября, 2020

Вот так - весело и с огоньком - наши юные оборотни, монстры, ведьмы и зомби учат английский язык в Центре "Слово"! Присоединяйтесь! Trick or treat!

«Переводчик – профессия или способ познавать мир?»

21 Октября, 2020

13 октября 2020 года в рамках ежегодного цикла бесплатных лингвистических занятий «Переводчик – профессия или способ познавать мир?» мы побывали в гостях у школьников 5-х классов МОУ «Гуманитарно-экономический лицей» города Саратова. Методист Центра языка и культуры «Слово» Неловко Ольга Сергеевна рассказала ребятам об особенностях работы бюро переводов, а также о самых интересных аспектах работы переводчика. Школьники получили возможность послушать песни на самых разных языках мира: азербайджанском, английском, узбекском, французском и многих других. Также ребята примерили на себя роль настоящего переводчика: выполнили перевод небольших песенных фрагментов с английского языка и угадали знакомые им с детства песни уже на русском языке. В конце занятия все участники получили памятные закладки с цитатами о пользе чтения на разных языках мира.

Поздравляем с 1 сентября!

2 Сентября, 2020

Дорогие друзья! От всей души поздравляем вас с 1 сентября! Желаем вам в новом учебном году новых знаний, крепкого здоровья и интересных открытий! Ну, а, чтобы 1 сентября действительно стало Днем знаний, предлагаем вам посмотреть наше онлайн занятие "Родной язык - мое богатство!"

Итоги XIV-го регионального конкурса японского, китайского и дунганского языков

7 Июля, 2020

Дорогие друзья! Рады поделиться итогами традиционного XIV-го регионального конкурса японского, китайского и дунганского языков, который в этом году проводился в режиме онлайн. География конкурса как всегда была широка: от села Привольное через город Химки и до Нижневартовска, ведь, несмотря на дистанцию, интерес к культуре Японии и Китая, а также японскому, китайскому и дунганскому языку не знает границ! Рады поздравить Артамонова Виталия, Низамова Александра и Шамуза Камиля с достойной победой в конкурсе, а также благодарим всех участников, вложивших столько души в свои выступления и творческие работы. Напоминаем, что каждый участник конкурса получил сертификат участия, а победители - 8 бесплатных занятий в группах китайского или японского языка, также специальные призы достались Полещенко Наде и Лубожевой Лизе!

«Хина-мацури»

10 Марта, 2020

Каждый год 3 марта в Японии отмечают праздник «Хина-мацури» (雛祭り) – День девочек, который ещё называют праздником кукол. С самого первого года рождения дочки, дом украшают куклами «хина» (雛人形 – «хина-нингё»). В классический набор входят император с императрицей, придворные дамы, музыканты, министры и слуги. Их размещают на специальном многоступенчатом стенде. Считается, что кукла оберегает маленькую девочку и забирает болезни и неудачи. По традиции, этот праздник проводят, устраивая званные чаепития с подружками. В этом году в нашем центре японского языка Ямато праздник девочек прошел особенно торжественно, ведь гостем праздника стала госпожа Хироко Кагэяма (Hiroko Kageyama) – архитектор и специалист по инвестиционным программам, которая посетила Саратовскую область с рабочим визитом. Слушатели курсов японского языка порадовали гостью стихами, песнями и сказкой «Мальчик из персика» на японском языке. Встреча прошла в теплой, дружеской обстановке. Госпожа Хироко Кагэяма с удовольствием пообщалась с ребятами на японском языке, ответила на все вопросы и рассказала много интересного. Мы благодарим госпожу Хироко Кагэяму за замечательное общение, а нашего преподавателя курсов японского языка Юрия Владимировича Баринова – за прекрасную организацию встречи. Ждем всех на курсах японского языка в Центре «Слово»!

Наш увлекательный учебный процесс

12 Февраля, 2020

Наш увлекательный учебный процесс, когда нас мало, но мы в тельняшках: играем Memory на английском, изучаем англоязычные страны и их традиции, осваиваем интерактивные формы обучения на компьютере.

Юные слушатели осваивают английский алфавит

11 Февраля, 2020

Центр языка и культуры "Слово" в г. Энгельсе спешит поделиться фотоотчетом: вот так наши самые юные слушатели осваивают английский алфавит!

40-летие отдела литературы на иностранных языках ЦБС г. Энгельса

30 Декабря, 2019

От всей души ПОЗДРАВЛЯЕМ Центральную библиотечную систему города Энгельса с замечательным юбилеем - 40-летием отдела литературы на иностранных языках! Наше уже трехлетнее сотрудничество отражается в наших ребятах, для которых 25 декабря было подготовлено сказочное новогоднее путешествие по странам и культурам. Все гости участвовали в веселых языковых конкурсах, отвечали на страноведческие вопросы и создавали поздравление на английском языке для самого деда Мороза. Праздничное настроение обеспечено! Вперед за новыми знаниями и впечатлениями в новом году.

Делегация  Центра "Слово" посетила Пекинский и Шанхайский университеты

23 Декабря, 2019

С 9 по 16 декабря Директор Центра языка и культуры "Слово" Людмила Владимировна Лаврова побывала с частным визитом в КНР. Поездка состоялась по приглашению Чрезвычайного и Полномочного Посла КНР в РФ господина Чжана Ханьхуэя, выпускника Шанхайского университета иностранных языков, в котором преподавала Людмила Владимировна. Насыщенная программа поездки включала встречи и лекции в Пекинском и Шанхайском университетах иностранных языков. Особенно теплой и трогательной была встреча с выпускниками 1987 года, которые поблагодарили своего учителя за полученные знания и привитую любовь к русскому языку, русской культуре.

Учусь читать с нуля в библиотеке

17 Декабря, 2019

Друзья, наш проект "Учусь читать с нуля в библиотеке" набирает обороты! Наша группа из 10 школьников и их родителей продолжает постигать особенности английской фонетики. На этот раз мы перешли к согласным звукам, которые артикуляционно похожи на русские. Альвеолярные уже на очереди!

Фотоотчет с занятий в Энгельсе

17 Декабря, 2019

Дорогие друзья, спешим поделиться фотоотчетом с занятий в Энгельсе! И, хотя День благодарения уже прошел, а мы неспешно приближаемся к Новому году и Рождеству, наша благодарность и лучшие пожелания всегда с вами на наших творческих занятиях по английскому языку.

Модельный английский

2 Декабря, 2019

Талантливый человек талантлив во всём! Мы ещё раз убедились в правильности этого утверждения, когда модельное агентство RU. MODEL обратилось к нам с просьбой о проведении уроков английского языка в рамках проекта "Модельный английский" для своих учеников. Наш преподаватель Марина Борисовна Ежова провела занятия для будущих моделей. Чему только ни научились юные модели: делать сообщение о себе для прохождения собеседований и заполнять анкеты для потенциальных работодателей; познакомились с лексикой по теме "Одежда", "Качества модели", "Модельный бизнес"; обсудили темы "Почему ты хочешь стать моделью?", "За и против детского участия в показах моды". Плох тот учитель, который не учится у своих учеников. Вот и Марина Борисовна теперь не понаслышке знает о том, что такое походка моделей! Центр «Слово» благодарит агентство RU. MODEL за оказанное доверие, а замечательного педагога Марину Борисовну – за креатив и желание делиться знаниями.

День благодарения

29 Ноября, 2019

Не только американцы отмечают сегодня День благодарения. Слушатели нашего филиала в поселке Солнечный вместе со своим педагогом Мариной Борисовной Ежовой присоединились к празднованиям. Ведь всегда есть что-то, за что можно быть благодарным. Ну а мы благодарим вас за то, что вы с нами!

К первому сентября – готовы!

23 Августа, 2019

Дорогие друзья, наши летние месяцы были раскрашены в самые яркие "творческие" цвета!  Кто-то побывал в «кругосветном»  путешествии, кто-то выучил  английские гласные с помощью своей ладошки;  кто-то поближе познакомился с английской классической литературой, кто-то рисовал, сочинял и даже облачался в маски, ну а все вместе мы "консервировали" на зиму банки с вареньем из незнакомых слов. «Витаминами» на осень мы запаслись с избытком, к первому сентября – готовы!

«Дети детям о странах и народах мира»

4 Июля, 2019

Мы снова посетили Областную библиотеку для слепых г. Саратова. В этот раз ученики школы № 18 и лицея № 37 отправились в путешествие по разным странам. На мероприятии под названием «Дети детям о странах и народах мира» мы узнали, что такое клопс и кломпены, почему река в Камбодже меняет своё направление, в какой стране пьют чай из тыквы вместо чашки и ещё многое-многое другое. Ребята порадовали нас своим активным участием и впечатляющей эрудицией!

Ура, мы в Лондоне!

4 Июля, 2019

Ура, мы в Лондоне! Один из лучших университетов Англии Royal Holloway University of London гостеприимно распахнул перед нами двери своей летней школы. Англия нас встретила классической погодой - +15 С и моросящий дождик. Мы разместились в новом комфортабельном корпусе, прошли тестирование и получили расписание занятий и экскурсий. В первый день после тестирования мы были в городе Egham – проходили игровой тест и задание на работу в команде. С нами учатся ребята их разных стран Европы, Южной Америки и Ближнего Востока. Но всех нас объединяет интерес к английскому языку, желание общаться и открывать что-то новое!

Пушкинский день: 220 лет со дня рождения Александра Пушкина.

6 Июня, 2019

В этом году в честь 220-летия со дня рождения А.С. Пушкина мы вместе с учениками школы № 2 отправились в удивительное путешествие по его сказкам. Кот ученый разговаривал с нами на разных языках, герои сказок загадывали свои загадки, ну а у некоторых ребят даже получилось перевоплотиться в самих героев. На память все школьники получили раскраски по любимым сказкам. Ну а кот ученый приглашает всех желающих на свои летние занятия, чтобы рассказать им много интересного на разных языках мира!

Конференция Pearson Summer School 2019.

30 Мая, 2019

Вы любите сдавать экзамены? Мы в Центре «Слово» всегда стремимся сделать этот процесс наиболее интересным и легким для наших слушателей. Так 27 мая  мы приняли участие в конференции Pearson Summer School 2019, посвященной экзаменам. Консультант РТЕ Роб Дин рассказывал о специфике подготовки детей и взрослых к международной линейке экзаменов Pearson Test of English, а преподаватели Центра «Слово» делились своим непосредственным опытом по организации и приему экзаменов.

Интерактивная площадка "Гармония души"

21 Мая, 2019

18 мая 2019 года в рамках акции «Ночь музеев» состоялась   интерактивная площадка "Гармония души". В рамках нашего языкового мероприятия все желающие смогли познакомиться с девятью музами и выполнить их задания. Музыкальные музы Эвтерпа, Каллиопа и Терпсихора не только предлагали угадать музыкальные мелодии, но помогали создавать свои. Муза любви Эрато научила всех делать сердечки, а также признаваться в любви на разных языках мира. Музы театра Талия и Мельпомена помогли всех желающим создать театральные маски. Ну а музы священных знаний Полигимния, Клио и Урания познакомили с латинскими изречениями и помогли каждому найти свою звезду!

Following Sherlock

20 Марта, 2019

Любите ли вы английский язык и Шерлока Холмса так же, как любят и знают его наши студенты? 18 марта Центр языка и культуры «Слово» принимал команды из Гимназии № 3 и Физико-технического лицея № 1. Образовательный лингвистический квест “Following Sherlock” позволил всем участникам перенестись ненадолго в Лондон, чтобы «пройти по следам» Шерлока. Наши юные детективы разгадывали ребусы, составляли словесные портреты, решали наисложнейшие криминалистические и лингвистические задачи. И всё это на английском языке! Все команды успешно справились с заданием, но результативнее оказались детективы из физико-технического лицея № 1. Поздравляем всех ребят с этим успехом и благодарим за проявленные знания, смекалку и умение работать в команде. Отдельное спасибо нашему замечательному преподавателю Ольге Станиславовне Леонидовой за отличную организацию квеста!

"Быть добрым надо по привычке"

25 Февраля, 2019

22 Февраля в Библиотеке № 21 г. Саратова прошло мероприятие "Быть добрым надо по привычке". Библиотеку посетили ученики 4 класса 66 школы г. Саратова. Под руководством методиста Центра культуры и языка "Слово" Орловой П.А. ребята проанализировали стихотворение, провели лингвистическую викторину и показали фокус! Все участники встречи получили памятные подарки от Центра культуры и языка "Слово"!

Как мы отметили день святого Валентина!

20 Февраля, 2019

Дорогие друзья! В завершении этой недели мы рады еще раз выразить вам свою любовь и рассказать о том, как провели эту неделю. Песни о любви, валентинки и, конечно, "сладкие" сердечки, а также радость и веселье в нашем фото отчете.

А мы снова побывали в гостях

12 Декабря, 2018

Добрый день, дорогие друзья! А мы снова побывали в гостях. На этот раз у наших самых маленьких слушателей - дошкольников, в детском саду № 22 в городе Энгельсе. Ребята примеряли на себя маски милого слоника Трампета, веселого попугайчика Пако и игривой львицы Кабу. Каждый малыш с удовольствием сыграл роль одного из понравившихся героев, чтобы он помог ему узнать, как знакомиться на английском языке. В конце занятия все получили памятные календарики и раскраски. С удовольствием придем в гости еще раз.

ВПР - ВСЕРОССИЙСКАЯ ПРОВЕРОЧНАЯ РАБОТА!

6 Декабря, 2018

Доброго дня, дорогие друзья! А знаете ли вы, что означает такая серьезная аббревиатура, как ВПР? ВСЕРОССИЙСКАЯ ПРОВЕРОЧНАЯ РАБОТА! А знаете ли вы, что её пишут даже в четвертом классе! Однако, несмотря на такую высокую степень ответственности, на занятиях по подготовке к ВПР по русскому языку наши учащиеся не только проверяют свои знания, но и стараются проявить себя с творческой стороны. Например, на занятии по закреплению темы "Состав слова", ребята учились узнавать свои "роли" частей слова, загадывали друг другу определения, ну а словообразовательный разбор делали в виде раскрасок. Мы очень ценим нестандартный подход к обучению и стремление привить интерес к предмету у нашего преподавателя Никишкиной Наталии Александровны, а также очень гордимся нашими талантливыми учениками. В октябре 2018 года в школах прошла Всероссийская олимпиада, и мы не можем не отметить, что наша учащаяся, Скопинцева Василиса, заняла первое место в отборочном туре по русскому языку. Поздравляем Василису и желаем удачи в следующем туре!

«Роль библиотеки в жизни современного общества»

29 Ноября, 2018

21 ноября Центр языка и культуры «Слово» принял участие в открытой научно-практической конференции «Роль библиотеки в жизни современного общества», посвященной 100-летним юбилеям трех структурных подразделений Центральной городской библиотеки города Энгельса. На открытии конференции заместитель главы Энгельсского муниципального района по социальной сфере Татьяна Егоровна Ванина, обратилась ко всем участникам со словами признательности за плодотворный труд и большой вклад в продвижение чтения и культурных проектов. Работу пленарного заседания открыл доклад директора Энгельсской ЦБС Светланы Новиковой «Библиотека сегодня: факторы, влияющие на работу и развитие библиотечной системы на примере МБУ «ЦБС ЭМР», отметившей, в свою очередь, взаимодействие с Центром «Слово», как один из факторов, оказывающих плодотворное влияние на развитие имиджа библиотеки в современном обществе. Центр «Слово» на конференции представляла методист Неловко Ольга Сергеевна с докладом «Слово» и дело: социальное партнерство – диалог в эпоху перемен» (о системе культурно-просветительских и языковых проектов Центра). Ну и, конечно, в такой праздник мы не могли обойтись без подарков! «Открываем мир вместе!» - именно так теперь называется наш совместный стенд, который станет отражением наших дальнейших творческих планов!

"Ночь искусств"

19 Ноября, 2018

Благодарим всех участников интерактивной площадки "Искусство речи и письма", проведенной в рамках Всероссийской акции "Ночь искусств" специалистами Центра языка и культуры ""Слово"! В процессе работы площадки взрослые и школьники убедились в том, что искусство речи и письма является неотъемлемой частью человеческой жизни. Кроме того, удивительное соединение таких видов искусства как речь: слово написанное и слово сказанное, театральное искусство и киноискусство помогает прочувствовать самые глубокие нравственные проблемы. Гости краеведческого музея посмотрели экранизацию притчи Эзопа о языке в исполнении Александра Калягина, поразмышляли о роли знаков препинания в создании текста и получили возможность приобщиться к прекрасному, написав мини-диктант по отрывку из романа Ф.М. Достоевского «Идиот»: «О, что такое мое горе и моя беда, если я в силах быть счастливым? Знаете, я не понимаю, как можно проходить мимо дерева и не быть счастливым, что видишь его? Говорить с человеком и не быть счастливым, что любишь его! О, я только не умею высказать... а сколько вещей на каждом шагу таких прекрасных, которые даже самый потерявшийся человек находит прекрасными? Посмотрите на ребенка, посмотрите на божию зарю, посмотрите на травку, как она растет, посмотрите в глаза, которые на вас смотрят и вас любят...».   Проведение интерактивных языковых площадок становится нашей доброй традицией. В следующем году вас также будет ждать много новых интересных заданий! 

Как мы отпраздновали Хэллоуин в Энгельсе!

7 Ноября, 2018

Дорогие друзья! А вы знаете все-все-все страшные истории? А вы ели самые вкустрашные сладости? А превращались ли вы в настоящую мумию? А в конкурсе считалок участвовали? А мы – да: Про ведьм:   Ведьма мчится на метле, Пляшут черти на столе Бьётся страшно и чудно Мышь летучая в окно, Стонут призраки в трубе, А водить сейчас тебе!   Про приведения: Привидение летает, Жертву тихо выбирает: «Раз – два – три – четыре – пять, Выходи со мной летать!»   И, конечно, про тыковки: Пять тыковок отчаянных залезли на бревно. Одна сказала: «Боже мой! Становится темно!» Вторая засмеялась: «В потёмках веселей!» А третья крикнула: «Гляди! Там ведьма на метле!» Тут вздрогнула четвёртая: «Бежим, бежим, бежим!» А пятая командует: «Не дёргайся, лежи!» Но здесь промчался ветер, и всё покрылось мглой. Пять тыковок отчаянных исчезли с глаз долой.   Жалеете, что не присоединились?  Посмотрите, как это было! Ждем вас в следующем году

"Переводчик: профессия или способ познавать мир"

22 Октября, 2018

28 сентября 2018 года в Энгельсе в МОУ «Средняя общеобразовательная школа «Патриот» с кадетскими классами» состоялось праздничное языковое мероприятие "Переводчик: профессия или способ познавать мир" для школьников, участвовавших в нашей ежегодной переводческой конференции. На занятии наши будущие коллеги не только узнали о специфике работы бюро переводов и постарались разобраться в языковом многоголосии, но и смогли попробовать себя в роли настоящих переводчиков. Спешим порадоваться за ребят, которые, несмотря на свой юный возраст, уже сумели приобщиться к этой интересной, но нелегкой профессии- профессии переводчика! Также от всей души поздравляем Судьева Никиту, Колесникову Валерию и Малинко Анастасию, получивших в подарок памятные призы: книги на английском языке и тетради для записи иностранных слов. Их работы по теме "Ложные друзья переводчика или зачем нам нужны словари" были признаны самыми интересными по результатам голосования их ровесников.

"Самый лучший город на земле"

15 Октября, 2018

25 августа Центр языка и культуры Слово был рад принять участие в праздновании Дня города вместе со всеми жителями Энгельса. На нашей интерактивной площадке "Самый лучший город на земле" все желающие могли написать пожелания в "Книгу поздравлений", собрать краеведческие пазлы с видами любимого Энгельса, а также "пригласить" в гости людей разных национальностей, говорящих почти на всех языках мира! Кроме того, каждый получил возможность сделать свое собственное сердечко-оригами и получить календарик на память об этом чудесном дне.

"Мой родной язык"

21 Июня, 2018

Дорогие друзья, от всей души приветствуем наших выпускников смены "Мой родной язык" летней школы Центра языка и культуры "Слово" в Энгельсе! Наши первопроходцы: играли в «Крокодила» по правилам русского языка, сражались в интерактивном «Морском бою», проходили квест «Каникулы» и не только! Каждый из ребят получил свой личный дневник достижений, в который на протяжении всех смен ребята будут заносить свои успехи и впечатления.

Выпускной спектакль  "Winnie-the-Pooh"

6 Июня, 2018

Делимся с вами небольшим фотоотчётом с выпускного спектакля "Winnie-the-Pooh"  группы интенсива Леонидовой Ольги Сергеевны. Студенты курса познакомили нас с новой трактовкой любимой всеми сказки и проявили замечательные языковые и творческие способности.

«Истоки и корни»

25 Мая, 2018

Дорогие друзья! 24 мая во всех славянских странах чествуют святых равноапостольных Кирилла и Мефодия и отмечают День славянской письменности и культуры. А 23 мая 2018 года Центр языка и культуры "Слово" принял участие в торжественной программе «Истоки и корни» Энгельсского краеведческого музея, приуроченной к этому празднику и к 1030 - летию Крещения Руси. На нашей интерактивной площадке все желающие смогли поучаствовать в познавательной викторине, получить сертификат участника, а также написать свое имя на старославянском языке!

"Слово - начало всех начал"

25 Мая, 2018

Дорогие друзья, приветствуем всех участников интерактивной площадки "Слово - начало всех начал" в рамках международной акции "Ночь музеев"! Узнать происхождение фразеологизмов в русском языке и значение идиом в английском, угадать на каком иностранном языке поют нотки и заново познакомиться с привычными словами на других языках, создать памятную открытку с использованием иностранных слов и даже азбуки Морзе - это и многое другое мы успели сделать с посетителями нашей языковой площадки!

День какао

25 Мая, 2018

15 мая в Центре японского языка «Ямато» при Центре языка и культуры «Слово» прошёл замечательный праздник, посвящённый Дню какао. Участники мероприятия не только получили возможность угоститься ароматным напитком и узнать секреты его приготовления, но и пообщаться с носителем японского языка!

«Языков много, «Слово» - одно!»

26 Апреля, 2018

Экзамены в школах все ближе и ближе, но ученики поселка Солнечный показали полную боевую готовность к предстоящим испытаниям, приняв участие в викторине под названием: «Языков много, «Слово» - одно!» и обнаружив блестящие результаты: филиал «Солнечный» Центра «Слово» посетил три школы поселка, и в параллелях пятых – седьмых классов выявилось тринадцать абсолютных победителей! Трое из них – это ребята, посещающие курсы нашего Центра! Так держать, Солнечный! Все участники получили сертификаты, а победителям достались ценные призы! 

"Примерили на себя маски"

25 Апреля, 2018

Не секрет, что интересное занятие - неотъемлемая составляющая успешного изучения иностранного языка. Ролевые игры, как составляющая учебного процесса, позволяют сделать урок увлекательным и эффективно отработать новый грамматический и лексический материал. Кроме того, психологи считают, что «маска» помогает человеку расслабиться и снять языковой барьер. Сегодня на занятии педагога Надежды Павловны Вороновой наши слушатели «примерили на себя маски»: сходили на встречу выпускников, встретили товарищей по классу и вспомнили школьные годы (а попутно отработали в разговорной практике сложную грамматическую конструкцию "used to"). Вспоминать школьные годы, рассказывать истории об одноклассниках, смеяться над шутками и все это на английском языке?! Всё это оказалось возможным под руководством опытного педагога. Творческий подход преподавателя был вознагражден успехами слушателей группы. Keep calm and study English!

Интерактивная перемена

19 Марта, 2018

Преподаватели центра «Слово» не только любят принимать гостей, но и побывать гостями сами не против. Недавно мы навестили учеников ЛМИ, чтобы показать им, какими увлекательными и познавательными могут быть школьные перемены. Вместе с ребятами мы побывали на английском аукционе, но прежде нас ждали различные весёлые испытания. Юные лицеисты оказали нам тёплый приём и показали отличный уровень знания английского языка. Мы остались в восторге от прошедшего мероприятия и надеемся на продолжение подобных встреч в будущем!

«Игры в обучении иностранным языкам»

16 Марта, 2018

"Спасибо!", "Отличный семинар!", "Много полезной информации для занятий!", "Как мы рады, что сегодня к вам попали!" – это лишь немногая часть слов благодарности, высказанных в адрес спикеров семинара для преподавателей английского языка «Игры в обучении иностранным языкам» Ольги Леонидовой и Надежды Вороновой. Центр «Слово» регулярно проводит обучающие семинары для преподавателей иностранных языков школ Саратова и Энгельса. На этот раз наши гости из 11 различных образовательных учреждений смогли сами поучаствовать в обучающих интерактивных играх, посмотреть, как можно использовать различный дидактический материал (кубики, карточки, настольные игры) для создания творческой атмосферы на занятии. Мы рады, что вместе сделали еще один шаг к повышению качества и доступности изучения английского языка. Thank you for your attention! See you soon!

"Переводчик: профессия или способ познавать мир"

27 Сентября, 2017

Дорогие друзья, поздравляем всех участников первой заочной конференции "Переводчик: профессия или способ познавать мир", организованной Центром языка и культуры "Слово" совместно с МБУ "Централизованная библиотечная система ЭМР" и посвященной всемирному дню переводчика. Благодарим всех участников нашего финального мероприятия, на котором ребята не только попробовали свои силы в роли настоящих переводчиков, но и узнали, что знание иностранных языков и навыки перевода пригодятся в любой профессии. 

Яркий город

27 Сентября, 2017

Добрый день, друзья! Центр языка и культуры "Слово" принял участие в фестивале "Яркий город"! Спешим поблагодарить всех, кто принял участие в работе нашей площадки на фестивале. Мы были рады с вами познакомиться и провести этот яркий день вместе.

Эксперимент удался!

13 Июня, 2017

Мы в Центре языка и культуры «Слово» любим экспериментировать. Долой скучные письменные итоговые тесты! 6 июня состоялось заключительное занятие группы английского языка элементарного уровня у преподавателя Надежды Павловны Вороновой. Выпускное занятие в группе прошло в форме импровизированных мини-спектаклей на заданные темы, где учащиеся успешно продемонстрировали все языковые навыки, приобретенные в течение курса. К нам в гости пришли Буратино и Мальвина, кот Базилио и лиса Алиса, Царевна – лягушка и Мишка – Топтыжка. В образах сказочных героев наши слушатели пообедали в ресторане, прогулялись по магазинам, купили билеты на самолет, забронировали номер в гостинице, нашли новых друзей. И все это на английском! Как и всех настоящих сказок, у нашей был счастливый итог – поздравление и выдача сертификатов. Мы гордимся успехами наших слушателей! Поздравляем с достижением отличного результата! И ждем в следующем учебном году за новыми знаниями!

Новый год по восточному календарю

1 Февраля, 2017

Ну вот мы и дождались Красного Огненного петуха! В последнюю пятницу месяца, 28 января, дружный коллектив слушателей и преподавателей китайского языка Центра языка и культуры «Слово» встретил Новый год по восточному календарю. В теплой, гостеприимной обстановке кафе «Пекинские пельмени», что на проспекте Кирова 50, никому не было скучно. Как в настоящей китайской семье, слушатели накрыли традиционный стол, для которого собственноручно слепили пельмени. Ли Цзиньи, гостья из Поднебесной (провинция Шанси), проходящая стажировку в Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского, порадовала слушателей интересным рассказом и викториной на знание китайских новогодних традиций. В полночь по пекинскому времени (20.00 в Саратове), все дружно поприветствовали китайский новый год: 新年好! Новогодние традиции соблюдаются в каждой китайской семье. В канун Нового года все члены семьи, где бы они ни находились, съезжаются домой и собираются за богато накрытым праздничным столом. Поэтому этот праздник китайцы называют «встреча после разлуки». Основным блюдом на новогоднем столе становятся пельмени. Жители Поднебесной уверены, что этот символ достатка и богатства принесет удачу в Новом году. На столе также должны присутствовать такие угощенья, как рыба и соевый сыр тофу. Этими яствами китайцы благодарят покровителя уходящего года за проявленную щедрость и снисходительность. Праздничная одежда обязательно должна быть ярких цветов - красный, золотой, розовый, зеленый. Чем ярче наряд, тем больше шансов, что в дом не проникнет коварный и хитрый дух, способный принести горе и утраты. На Новый год в Китае не принято дарить серьезных подарков. Чаще преподносят красные конверты с деньгами, различные сувениры, обереги и амулеты, сладости и образы символа грядущего года. Центр языка и культуры «Слово» благодарит преподавателей китайского языка Ю. В. Баринова, А. Ал. Захарченко и ассистента преподавателя Ли Цзиньи за отлично проведенный праздник и приглашает всех желающих открыть для себя красоту китайского языка!

Новогодние традиции Страны восходящего солнца

28 Декабря, 2016

25 декабря студенты и школьники, обучающиеся на курсах японского языка, познакомились с новогодними традициями Страны восходящего солнца: нарисовали корабль удачи с семью ритуальными богами, приносящими в дом удачу, счастье, здоровье, достаток; узнали о ритуале приготовления новогоднего обеда; приняли участие в мастер-классе по аниме. Слушатели курсов продемонстрировали свои знания и умения. Так, Эльдар Тугушев (2-ой год обучения) прочел стихотворение собственного сочинения «Дракон» на японском языке. Школьники показали инсценировку сказки «Репка» на японском языке. Все приняли участие в чаепитии, на котором попробовали традиционное японское новогоднее угощение «моти» (сладкий рисовый «снеговик»). Приглашенный гость из Америки поздравил всех присутствующих на английском языке и рассказал о традициях празднования Рождества в США.

Пиратская вечеринка "Treasure Hunt"

16 Декабря, 2016

15 декабря в Центре языка и культуры "Слово" не было занятий в группе школьников!!! И не потому что за окном низкая температура, нет! Просто в уютную бухту нашего Центра прибыли самые настоящие пираты! Те самые, которые вот уже третий месяц подряд бороздят Тихий океан знаний и осваивают острова английской грамматики и лексики! Пираты оказались смелыми и знающими. Чтобы разгадать все хитроумные тайны, им не потребовалось много времени, а поскольку задания оказались еще и веселыми, то очень скоро опытные морские волки устроили самую настоящую вечеринку с песнями и пиратскими испытаниями ("Walk the Plank", "Treasure Hunt"). Все нашли свои сокровища и отправились в следующее путешествие. А мы предлагаем вам спеть вместе с пиратами:  We’re pirates sailing on our ship Will you come along?  We’re pirates sailing on our ship  We’re so brave and strong!  We have a map of where our treasure is It’s hidden well But who will find this bottle We can never ever tell Yo ho ho! Walk that plank! Yo ho ho! Walk that plank! Hoist the Jolly Roger, let’s set sail Hoist the Jolly Roger, let’s set sail The island is so dangerous with swamps and crocodiles Mines and caves and snakes as well You have to walk for miles We have a map of where our treasure is  It’s hidden well But who will find this bottle We can never ever tell  Yo ho ho! Walk that plank  Yo ho ho! Walk that plank  Hoist the Jolly Roger, let’s set sail Hoist the Jolly Roger, let’s set sail!

Ночь искусств

16 Ноября, 2016

Благодарим всех участников интерактивной площадки "Искусство речи и письма", проведенной в рамках Всероссийской акции "Ночь искусств" специалистами Центра языка и культуры ""Слово"! В процессе работы площадки взрослые и школьники убедились в том, что искусство речи и письма является неотъемлемой частью человеческой жизни. Кроме того, удивительное соединение таких видов искусства как речь: слово написанное и слово сказанное, театральное искусство и киноискусство помогает прочувствовать самые глубокие нравственные проблемы. Гости краеведческого музея посмотрели экранизацию притчи Эзопа о языке в исполнении Александра Калягина, поразмышляли о роли знаков препинания в создании текста и получили возможность приобщиться к прекрасному, написав мини-диктант по отрывку из романа Ф.М. Достоевского "Идиот".  Проведение интерактивных языковых площадок становится нашей доброй традицией. В следующем году вас также будет ждать много новых интересных заданий!

Хеллоуин в Энгельсе!

9 Ноября, 2016

31 октября в нашем Центре прошел праздник Halloween. Участники вспомнили историю возникновения столь необычного праздника, узнали, как его отмечают в разных странах и отпраздновали интересными конкурсами и обязательными по такому случаю сладостями. За время праздника участники отгадали несколько сложных загадок и кроссвордов, собрали карточки с героями, а также рассказали заранее подготовленные стихи на английском языке: Jack-O-Lanterns Smiling bright Wishing you A haunting night!  Sticky fingers, Tired feet; One last house, “Trick or Treat!”   Trick or Treat! Trick or Treat! Give me something good to eat. Give me candy. Give me cake. Give me something good to take.  Хотите напугаться? Читайте и вам будет также страшно, как и нам: I don’t know why I looked up, but when I did I saw him there. He stood against my window. His forehead rested against the glass, and his eyes were still and light and he smiled a lipstick-red, cartoonish grin. And he just stood there in the window. My wife was upstairs sleeping, my son was in his crib and I couldn’t move. I froze and watched him looking past me through the glass. Oh, please no. His smile never moved but he put a hand up and slid it down the glass, watching me. With matted hair and yellow skin and face through the window. I couldn’t do anything. I just stayed there, frozen, feet still in the bushes I was pruning, looking into my home. He stood against my window. А теперь смотрите и бойтесь еще больше!

Как мы отпраздновали Хэллоуин!

2 Ноября, 2016

Хеллоуин — праздник «темных сил»: ведьм, вампиров, вурдалаков и прочей нечисти. Жутко не правда ли? Но не стоит пугаться, все гораздо интереснее.  31 октября в нашем Центре прошел праздник Halloween. Участники вспомнили историю возникновения столь необычного праздника, узнали, как его отмечают в разных странах и отпраздновали интересными конкурсами и обязательными по такому случаю сладостями. За время праздника участники отгадали несколько сложных загадок и кроссвордов, собрали карточки с героями и в завершение получили веселые призы.

Поздравление любимому городу (День города в Энгельсе)

21 Сентября, 2016

Центр языка и культуры "Слово" в г. Энгельс совместно с Централизованной библиотечной системой района выражает благодарность всем участникам проекта "Напиши поздравление любимому городу!". 27 августа 2016 года в День города не только жители, но и гости с удовольствием желали Энгельсу роста, процветания, благополучия! Из пожеланий горожан и гостей города специалисты Центра оформят Книгу поздравлений, которая будет храниться в Центральной библиотеке и ежегодно пополняться. 

Состоялся праздник, посвящённый Китайскому новому году

13 Июля, 2016

7 февраля 2016 года состоялся праздник, посвящённый Китайскому новому году. Праздник был организован преподавателем Бариновым Ю.В. и его студентами. Предлагаем вашему вниманию небольшой фотоотчёт с этого мероприятия.