Эффект плато

Здравствуйте, дорогие слушатели курсов иностранных языков, знатоки и любители перевода и просто интересующиеся иностранными языками! С вами снова я, Мистер Полиглот. Мои друзья, изучающие иностранные языки, в середине учебного года, часто говорят мне:

"Я не вижу прогресса в изучении"

"Я слушаю/читаю/смотрю фильмы, но никак не могу заговорить"

"Мне кажется, что я забываю больше, чем учу"

"Я использую одни и те же слова в разговоре/письме, моя речь однообразна".

Что я могу посоветовать?

Всем известно, что, когда учишь иностранный язык, невозможно упереться в потолок. Но если вы учите иностранный язык, а ожидаемого результата нет, если за последние несколько недель вы не можете вспомнить, что нового вы освоили, если вам кажется, что прогресс остановился, то наступил эффект плато.

С этим эффектом могут столкнуться как те, кто изучает  язык на уровне Beginner, так и те, кто уже дошёл до уровня Advanced.

Когда мы начинаем любое новое дело, нам помогает вдохновение и мы чётко придерживаемся поставленных целей и задач. Но в какой-то момент первоначальный запал пропадает, и спонсором вашего успеха становится сила воли. На этом этапе важно поставить себе чёткую цель: понятная цель будет вас мотивировать, когда лень начнёт брать верх. Постарайтесь сделать занятия иностранным языком привычкой. Даже 10-15 минут занятий в день уже помогут вашему мозгу выработать новую нейронную дорожку, и вы сами не заметите, как прежнее удовлетворение от изучения языка вернётся.

Эффект плато может вас настигнуть и на уровне Intermediate: вы не видите быстрого прогресса, и вам становится скучно. Если вы перестанете заниматься на этом этапе, то, если повезёт, останетесь с базовыми знаниями, или же вы рискуете скатиться назад. Всё дело в том, что на этом этапе информации становится всё больше и больше, и нужно время, чтобы систематизировать её и усвоить. Совет здесь прост: не прекращайте занятия и перестаньте измерять успехи!

Самое опасное плато поджидает вас на уровне Advanced. Но дойти до этого уровня и не двигаться дальше, это всё равно, что добровольно отказаться от десерта! Найдите что-то, чего вам не хватает, расширяйте свой словарный запас, покопайтесь в сленге. Любой язык находится в постоянном развитии, поэтому важно быть в курсе всех событий.

Не останавливайтесь на достигнутом, ставьте реальные цели, и никакой эффект плато вам не будет страшен!